Traduções para „vegginn“ no dicionário Alemão » Espanhol

vegan ADJ

vegan

vegano

Gewinn¹ <-(e)s, -e> [gəˈvɪn] SUBST m

1. Gewinn ECON:

Gewinn

beneficio m

Gewinn

ganancia f

Gewinn aus Sachanlagen

beneficio procedente del material inmovilizado

Gewinn nach/vor Steuern

beneficios después/antes de impuestos

anfallender/effektiver Gewinn

beneficio acumulado/efectivo

entgangener Gewinn

beneficio perdido

erzielter/reiner Gewinn

beneficio obtenido/neto

steuerpflichtiger Gewinn

ganancia sujeta a tributación

thesaurierter Gewinn

ganancia atesorada

Gewinn abwerfen

producir beneficios

am Gewinn beteiligt sein

participar en los beneficios

mit Gewinn arbeiten/verkaufen

trabajar/vender con beneficios

Gewinn machen

obtener beneficios

2. Gewinn (in Lotterie):

Gewinn

premio m

Sehsinn <-(e)s, ohne pl > SUBST m

Sehsinn

(sentido m de la) vista f

Jogging <-s, ohne pl > [ˈdʒɔgɪŋ] SUBST nt

Jogging

footing m

I . vergessen <vergisst, vergaß, vergessen> [fɛɐˈgɛsən] VERBO trans

vergessen

olvidar

jd vergisst etw

algo se le olvida a alguien

ich habe vergessen, was ich sagen wollte

se me ha olvidado lo que quería decir

damit ich es nicht vergesse [o. ehe ich es vergesse], ...

antes de que se me olvide...

nicht zu vergessen ...

no olvide...

das kannst du vergessen! coloq

¡olvídate de eso!

das werde ich dir nie vergessen

no olvidaré jamás lo que has hecho

II . vergessen <vergisst, vergaß, vergessen> [fɛɐˈgɛsən] VERBO reflex

vergessen sich vergessen:

sich vergessen

propasarse

sich vergessen

perder la cabeza coloq

Beginn SUBST

Entrada criada por um utilizador

von Beginn an

desde el principio