Alemão » Espanhol

gestört [gəˈʃtø:ɐt] ADJ

2. gestört coloq (verrückt):

gestört
chiflado

I . stören [ˈʃtø:rən] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

II . stören [ˈʃtø:rən] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

III . stören [ˈʃtø:rən] VERBO reflex

Visualizar Tabela de verbos

stören sich stören coloq:

sich stören an
escandalizarse por
sich stören an
amolarse por lat-amer

stören VERBO

Entrada criada por um utilizador

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Er ist Hinweis auf eine intrauterin gestörte Mekoniumpassage in den Dickdarm und kommt meist bei einer (angeborenen) Passagebehinderung des Magen-Darm-Traktes vor.
de.wikipedia.org
Hauptursache für das Sodbrennen in der Schwangerschaft ist der gestörte Verschlussmechanismus zwischen Speiseröhre und Magen.
de.wikipedia.org
Gegenstand der Patholinguistik ist die gestörte Sprache, die ein Gebiet darstellt, auf dem mehrere Disziplinen wie die Neurologie, Phoniatrie, Psychologie und Pädagogik seit langem tätig sind.
de.wikipedia.org
Die Folge ist eine gestörte Glykosylierung von α-Dystroglykan, weshalb die Erkrankung auch zu den Dystroglykanopathien gezählt wird.
de.wikipedia.org
Vom Lärm der sowjetischen Loks gestörte Gleisanwohner beschimpften die Lokführer mit Megaphonen.
de.wikipedia.org
Bei Nicht-Primaten treten meist eine kontralaterale Halbseitenlähmung (Hemiparese), eventuell mit Gangstörungen sowie gestörte Haltungs- und Stellungsreaktionen auf (siehe auch: Kontralateralität des Vorderhirns).
de.wikipedia.org
Eine andere Form der Konfliktlösung für eine gestörte Beziehungsebene ist die Mediation.
de.wikipedia.org
Das Blutbild zeigt einen verminderten Hämatokrit, eine Leukopenie sowie durch die gestörte Eiweißverdauung eine Hypalbuminämie.
de.wikipedia.org
Die gestörte Nahrungsaufnahme ruft schnell eine Degeneration der Kaumuskulatur und schwerwiegende Erkrankungen des Magen-Darm-Kanals hervor.
de.wikipedia.org
Außerdem zeigte sich in den post-mortem-Studien eine verminderte Neuronengröße, was auf eine gestörte Konnektivität der betroffenen Neuronen hinweist.
de.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares