Espanhol » Alemão

continuamente [kon̩tinwaˈmen̩te] ADV

continuamente
fortwährend
continuamente
ständig
continuamente
ununterbrochen

continuo1 [kon̩ˈtinwo] SUBST m

continuo2 (-a) [kon̩ˈtinwo, -a] ADJ

Exemplos de frases com continuamente

elevan los precios continuamente
sie erhöhen ständig die Preise

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Puedo ser el tipo de espectador que se vanagloria continuamente de haber admirado el spagueti-western cuando todo el mundo lo vilipendiaba.
www.lafuga.cl
Occidente se debate continuamente entre la coherencia con sus principios formales (democracia, derechos humanos, libertades) y sus bases materiales (desigualdad, derroche, consumismo, ecocidio).
www.paralelo36andalucia.com
Pero si el factor causativo afecta continuamente, entonces el remedio de sanación espiritual también necesita ser aplicado continuamente por el tiempo que esté activo el factor causativo.
www.spiritualresearchfoundation.org
Ellos conservan registros microfilmados de casi todo el mundo, de diferentes fuentes y religiones, libros parroquiales, del registro civil, censos, libros, etc. y van incrementando continuamente sus colecciones.
www.apellidositalianos.com.ar
En los medios de comunicación continuamente nos presentan cuerpos perfectos.
www.mujeresvisibles.com
Yo no he hecho nunca el remedio porque nunca he estado empachado, pero lo he oído recomendar continuamente.
bvs.sld.cu
Y no se trata de poner o no una lavadora o de bajar al supermercado sino estar pendiente continuamente de que las cosas funcionen.
www.lamamadedosbrujas.com
La hora varia continuamente pero la lectura del cronometro no cambia de la misma manera.
200.69.103.48
Tengo una bici de paseo que uso continuamente por mi trabajo y ando relativamente rápido, me gustaría tener una que me ejercite a la vez.
biciclub.com
Los cetáceos se orientan por el sonido y continuamente escanean sus alrededores.
zco1999.wordpress.com

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Consultar "continuamente" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares