Alemão » Espanhol

Traduções para „amateurbestimmung“ no dicionário Alemão » Espanhol (Salte para Espanhol » Alemão)

Exibir o sumário de todos os resultados

Vorherbestimmung: Substantivo
Sonderbestimmung: Substantivo
Zuckerbestimmung: Substantivo
Blutzuckerbestimmung: Substantivo
Vorbestimmung: Substantivo
Einfuhrbestimmung: Substantivo
Mitbestimmung: Substantivo
Inhaltsbestimmung: Substantivo
Tilgungsbestimmung: Substantivo
Antikörperbestimmung: Substantivo
Bestimmung: Substantivo
Neubestimmung: Substantivo

Resultados com grafia semelhante: Neubestimmung , Zuckerbestimmung , Sonderbestimmung , Vorherbestimmung , Blutzuckerbestimmung , Mitbestimmung , Einfuhrbestimmung , Vorbestimmung , Inhaltsbestimmung , Tilgungsbestimmung , Antikörperbestimmung e Bestimmung

Vorherbestimmung <-, ohne pl > SUBST f REL

Vorherbestimmung

predestinación f

Sonderbestimmung <-, -en> SUBST f

Sonderbestimmung

disposición f especial

Sonderbestimmung

cláusula f especial

Zuckerbestimmung <-, -en> SUBST f

Zuckerbestimmung

determinación f del azúcar

Blutzuckerbestimmung <-, -en> SUBST f MED

Blutzuckerbestimmung

determinación f de azúcar en la sangre

Vorbestimmung <-, -en> SUBST f REL

Vorbestimmung

predestinación f

Einfuhrbestimmung <-, -en> SUBST f

Einfuhrbestimmung

régimen m de importación

Mitbestimmung <-, ohne pl > SUBST f

Mitbestimmung

betriebliche Mitbestimmung

cogestión en la empresa

Mitbestimmung am Arbeitsplatz

participación de los trabajadores

das Recht zur Mitbestimmung bei Entscheidungen

el derecho de cogestión en decisiones

Inhaltsbestimmung <-, -en> SUBST f

Inhaltsbestimmung

determinación f de contenido

ausgleichspflichtige Inhaltsbestimmung

determinación de contenido sujeto a compensación

Tilgungsbestimmung <-, -en> SUBST f ECON

Tilgungsbestimmung

disposición f sobre amortización

Antikörperbestimmung <-, -en> SUBST f MED

Antikörperbestimmung

determinación f de anticuerpos

Bestimmung <-, -en> SUBST f

1. Bestimmung (Festsetzung):

Bestimmung der Leistung durch eine Partei/einen Dritten JUR

prescripción de la prestación por una de las partes/por parte de terceros

Bestimmung der Zuständigkeit JUR

determinación de la competencia

Bestimmung einer Vertragsstrafe ECON

determinación [o fijación] de una pena contractual

2. Bestimmung (Vorschrift):

gesetzliche Bestimmungen

disposiciones oficiales

vertragliche/zwingende Bestimmungen

disposiciones contractuales/imperativas

nach den geltenden Bestimmungen

según las disposiciones vigentes

3. Bestimmung (eines Begriffes):

Bestimmung LINGUÍS

Bestimmung LINGUÍS

adverbiale Bestimmung LINGUÍS

(complemento) circunstancial

4. Bestimmung QUÍM:

análisis m inv

5. Bestimmung (Schicksal):

destino m

das ist wohl meine Bestimmung

será ese mi destino

Neubestimmung SUBST

Entrada criada por um utilizador

- Editar entrada
- Sugerir eliminação

Neubestimmung f

redefinición f

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina