Traduções para „Vorherbestimmung“ no dicionário Alemão » Espanhol

Vorherbestimmung <-, ohne pl > SUBST f REL

Vorherbestimmung

predestinación f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Dies ließe sich üben, indem man zwischen Zufall und Vorherbestimmung unterscheidet.

de.wikipedia.org

Die Reflexion über die Vorherbestimmung führt zum Verderben und ist ein Schritt zur Auflehnung gegenüber Gott, weil Er das Wissen darüber vor den Menschen verborgen hat.

de.wikipedia.org

Die Vorherbestimmung zeigt sich in der Rückschau.

de.wikipedia.org

Diese Wiedergeburt ist jedem Menschen möglich, es gibt keine göttliche Vorherbestimmung.

de.wikipedia.org

Er wird häufig mit den Wörtern Vorsehung, Schicksal oder Vorherbestimmung übersetzt, allerdings bezeichnet er vor allem einen Akt der quantitativen Festlegung.

de.wikipedia.org

Anlass war der Streit zwischen strengen Prädestinatianern und Remonstranten über die göttliche Vorherbestimmung.

de.wikipedia.org

Damit steht der Satanismus vor allem im Gegensatz zu religiösen Strömungen, die die Vorherbestimmung und Unvollkommenheit des Menschen betonen.

de.wikipedia.org

Wie auch in anderen Geschichten webt die Vorherbestimmung ein für den Einzelnen unentrinnbares Netz der Vergeblichkeit.

de.wikipedia.org

Sie vertritt immer den freien Willen gegen den Gedanken der Vorherbestimmung.

de.wikipedia.org

Als calvinistisch geprägter Theologe hat er weitere Bücher über verschiedene Themen wie das Gebet, Leiden, den freien Willen und die Vorherbestimmung verfasst.

de.wikipedia.org