Traduções para „Wortgefecht“ no dicionário Alemão » Espanhol

Wortgefecht <-(e)s, -e> SUBST nt

Wortgefecht

disputa f

Wortgefecht

enfrentamiento m verbal

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Während einer gemeinsamen Tour lieferten die beiden Bands sich Wortgefechte, in die sie das Publikum einbezogen.

de.wikipedia.org

Wie bei anderen Nachmittagstalkshows kamen die Themen meist aus den Niederungen menschlichen Zusammenlebens, nicht selten fanden in der Sendung laute Wortgefechte zwischen den Gästen statt.

de.wikipedia.org

In der folgenden Woche unterzeichneten die beiden unter heftigen Wortgefecht offiziell den Vertrag.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um eine Komödie, die sich durch schnelle Szenenwechsel und Wortgefechte der Akteure auszeichnet.

de.wikipedia.org

Versammlungsprotokolle von 1937 und 1938 berichten von heftigen Wortgefechten, Vereinsaustritten und Amtsniederlegungen, die zur Folge hatten, dass im Jahr 1938 keine Aufführungen stattfanden.

de.wikipedia.org

Die beiden Frauen seien so sehr in Streit über ein Blumenarrangement geraten, dass das Wortgefecht in einer Duellforderung endete.

de.wikipedia.org

Danach schlagen sich die beiden nach einem kurzen Wortgefecht im Aufzug, was offenbar die Freundschaft zerstört.

de.wikipedia.org

Im Regelfall fanden in der Sendung laute Wortgefechte zwischen den Gästen und/oder dem Publikum statt.

de.wikipedia.org

Nach einem lauten Wortgefecht verließ er die Reichskanzlei.

de.wikipedia.org

Nach einem kurzen Wortgefecht hatte der Haupttäter ihn mit einem Hieb gegen die Schläfe zu Boden geschlagen, wo er reglos liegenblieb.

de.wikipedia.org