CLOSED CAPTIONING - Tradução inglês-Espanhol

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

It was widely used for closed captioning support, although not the only system available.

en.wikipedia.org

Paged subtitle (or closed captioning) information is also transmitted within the television signal.

en.wikipedia.org

Expanded support for closed captioning formats for live and video on-demand streams.

en.wikipedia.org

Some pages, such as subtitles (closed captioning), are "in-vision", meaning that text is displayed in a block on the screen covering part of the television image.

en.wikipedia.org

Court reporters are also employed by television producers and stations to provide real-time closed captioning of live programs for the hearing-impaired.

en.wikipedia.org

Consulte o dicionário

Consultar "closed captioning" em mais línguas

inglês

árabe

Como queres utilizar PONS.com?

PONS com publicidade

PONS Pur

Dicionário de Espanhol Oxford

I. caption [americ ˈkæpʃ(ə)n, Brit ˈkapʃ(ə)n] SUBST

1. caption:

2. caption (headline):

3. caption CINEMA:

II. caption [americ ˈkæpʃ(ə)n, Brit ˈkapʃ(ə)n] VERBO trans

1. caption picture/illustration:

2. caption article:

3. caption film:

closed [americ kloʊzd, Brit kləʊzd] ADJ

1. closed door/window/book/flower:

2. closed (not operating, trading):

3.1. closed:

3.2. closed MAT:

4. closed case/matter:

5. closed LINGUÍS:

I. close1 <closer, closest> [americ kloʊs, Brit kləʊs] ADJ

1.1. close (near):

1.2. close shave:

2. close:

3. close (in similarity):

4.1. close:

4.2. close:

4.3. close Brit DESP:

4.4. close fit:

5. close (strictly guarded):

6. close (careful):

7. close contest/finish:

8. close (of weather, atmosphere):

9.1. close (mean, stingy):

9.2. close (secretive):

10. close LINGUÍS:

II. close1 <closer, closest> [americ kloʊs, Brit kləʊs] ADV

1.1. close (in position):

1.2. close (in time):

2. close (in intimacy):

3. close (in approximation):

4. close (carefully):

5. close (short):

6.1. close in phrases:

6.2. close in phrases:

6.3. close in phrases:

6.4. close in phrases:

6.5. close in phrases:

I. close2 [americ kloʊz, Brit kləʊz] SUBST

1. close (conclusion, end):

2.1. close (in residential area):

2.2. close (of cathedral):

II. close2 [americ kloʊz, Brit kləʊz] VERBO trans

1.1. close window/book/valve:

1.2. close pores/gash/gap:

1.3. close ELETRÓN:

2. close (block, deny access to):

3.1. close (halt operations):

3.2. close (terminate, wind up):

4. close (conclude):

III. close2 [americ kloʊz, Brit kləʊz] VERBO intr

1.1. close door/window:

1.2. close gap/crack/wound:

1.3. close (fold shut):

2.1. close (stop service, trading):

2.2. close (cease operations):

3.1. close (finish, end):

3.2. close FINAN:

3.3. close <closing, Part pres > years/remarks/words:

4. close (approach):

no Dicionário PONS

closed captioning SUBST

caption [ˈkæpʃən] SUBST

1. caption TIPOGR, JORNAL (heading):

2. caption CINEMA:

I. close1 [kləʊs, americ kloʊs] ADJ

1. close (near in location):

2. close (intimate):

3. close (almost even):

4. close (similar):

5. close (unwilling to be frank):

I. close¹ <closer, closest> [americ kloʊs, Brit kləʊs] ADJ

II. close¹ <closer, closest> [americ kloʊs, Brit kləʊs] ADV

I. close² [americ kloʊz, Brit kləʊz] SUBST

II. close² [americ kloʊz, Brit kləʊz] VERBO trans

III. close² [americ kloʊz, Brit kləʊz] VERBO intr

I. close¹ [kləʊs, americ kloʊs] ADJ

II. close¹ [kləʊs, americ kloʊs] ADV

I. close² [kləʊz, americ kloʊz] SUBST

II. close² [kləʊz, americ kloʊz] VERBO trans

III. close² [kləʊz, americ kloʊz] VERBO intr

I. close¹ [kloʊs] ADJ

II. close¹ [kloʊs] ADV

I. close² [kloʊz] SUBST

II. close² [kloʊz] VERBO trans

III. close² [kloʊz] VERBO intr