storm cloud no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para storm cloud no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados

1. cloud C or U METEO:

cloud (single)
nube f
cloud (mass)
nubes fpl
cloud (mass)
nubosidad f
patches of cloud
nubosidades fpl
a large black cloud filled the sky
un nubarrón negro cubría el cielo
there's not a cloud in the sky
está totalmente despejado
the only cloud on the horizon is my exam
la única nube en el horizonte or el único nubarrón es mi examen
the only cloud on an otherwise perfect summer
la única sombra en un verano que hubiera sido perfecto
to be on cloud nine coloq
estar en el séptimo cielo or en la gloria
to be up in the clouds coloq
estar en las nubes coloq
to cast a cloud on or over sth
ensombrecer algo
under a cloud
en circunstancias sospechosas or poco claras
every cloud has a silver lining
no hay mal que por bien no venga

II.cloud [americ klaʊd, Brit klaʊd] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

III.cloud [americ klaʊd, Brit klaʊd] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

1. storm METEO:

storm
tormenta f
a storm at sea
una tempestad
a storm at sea
un temporal
let's try to get home before the storm breaks
intentemos llegar a casa antes de que se desate or se desencadene la tormenta
a storm in a teacup Brit
una tormenta en un vaso de agua
to take sth by storm
tomar algo por asalto
to take sth by storm
asaltar algo
she took New York's audiences by storm
cautivó al público neoyorquino
she took New York's audiences by storm
tuvo un éxito clamoroso en Nueva York
to weather or ride (out) the storm
capear el temporal

II.storm [americ stɔrm, Brit stɔːm] VERBO intr

Visualizar Tabela de verbos

III.storm [americ stɔrm, Brit stɔːm] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

storm cloud no Dicionário PONS

Traduções para storm cloud no dicionário inglês»Espanhol

Exibir o sumário de todos os resultados
Visualizar Tabela de verbos
Visualizar Tabela de verbos

III.storm [stɔ:m, americ stɔ:rm] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
A pileus cloud at the top of a storm cloud diffracts the sun's light creating an iridescence.
www.climatecentral.org
But the possibility of reconciliation with insurgents hangs over this business, like a storm cloud.
www.bbc.co.uk
The storm cloud look in the glass miraculously turns to sunshine in your body once consumed.
www.thestar.com
Pessimism addicts aren't content with casting a storm cloud over just their own lives.
money.usnews.com
The 25-second sequence begins with the show's characters floating in a storm cloud.
www.theatlantic.com
We know the storm cloud is miles away and your kids don't mind swimming in the rain.
www.cnn.com
The eruption launched a ten billion ton storm cloud hurtling through space at five million miles per hour.
www.dailymail.co.uk
She can hold up a project's progress with the blink of a storm cloud.
www.thestar.com
The lighter moments punch through like rays in a storm cloud, creating a spectacular and varied soundscape.
clashmusic.com
If an option is turned on, a storm cloud will sit on one state each turn.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "storm cloud" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares