pluck up no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para pluck up no dicionário inglês»Espanhol

III.pluck [americ plək, Brit plʌk] SUBST U coloq

I.up [americ əp, Brit ʌp] ADV up often appears as the second element of certain verb structures in English (back up, pick up, sit up, etc). For translations, see the relevant verb entry (back, pick, sit, etc).

1.1. up (in upward direction):

up a bitleft a bit
up United! Brit

Expressões:

IV.up <Part pres upping; pass, Part perf upped> [americ əp, Brit ʌp] VERBO trans coloq

V.up <Part pres upping; pass, Part perf upped> [americ əp, Brit ʌp] VERBO intr

on the up Brit

Veja também: come up to

come up to VERBO [americ kəm -, Brit kʌm -] (v + adv + prep + o)

pluck up no Dicionário PONS

Traduções para pluck up no dicionário inglês»Espanhol

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
It's equally difficult to pluck up enthusiasm for the disc's meagre selection of bonus features.
www.denofgeek.com
However, when you pluck up the courage to point your skis over the lip, the experience is pleasantly more benign.
www.telegraph.co.uk
A time to be born and a time to die; a time to plant and a time to pluck up what is planted.
www.gloucestershireecho.co.uk
I pluck up the courage to plunge in.
www.nzherald.co.nz
Now she's trying to pluck up the courage to approach her father after a public bust-up four years ago.
www.nzherald.co.nz
It took me nearly a year to pluck up courage to phone her.
www.ft.com
She leans towards some of his ingredients with her hand outstretch, looking primed to pluck up a treat for a try.
www.thesun.ie
But you've got to just pluck up the courage to do it; have confidence and not be afraid of what they think.
www.wscountytimes.co.uk
I think it'll take some time to pluck up the courage.
www.whatsonstage.com
It is about a girl who got on the same bus as him, but he could not pluck up the courage to speak to her.
en.wikipedia.org

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "pluck up" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文