coast no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para coast no dicionário inglês»italiano

I.coast [Brit kəʊst, americ koʊst] SUBST

1. coast:

coast

costa f

coast

litorale m

coast

riviera f

off the coast

al largo

the east, west coast

la costa orientale, occidentale

from coast to coast

da una costa all'altra

the coast is clear fig

la via è libera

the coast is clear before subst road, path

costiero

2. coast americ:

the Coast

la costa del Pacifico

II.coast [Brit kəʊst, americ koʊst] VERBO intr

1. coast (freewheel):

to coast downhill car:

scendere in folle

to coast downhill bicycle:

scendere a ruota libera

2. coast (travel effortlessly):

to coast along at 50 mph

procedere a una velocità di crociera di 80 km/h

they coasted home fig

hanno vinto facilmente

to coast through an exam

passare un esame senza problemi

3. coast NÁUT:

coast

cabotare

coast to coast [Brit ˌkəʊst tə ˈkəʊst, americ ˌkoʊst tə ˈkoʊst] ADJ

coast to coast broadcast

nazionale

coast to coast search

nazionale, su tutto il territorio

sea coast [americ ˈsiˌkoʊst] SUBST

sea coast (land bording on the sea)

litorale m marino

sea coast (coast)

costa f

Ivory Coast [americ aɪvəri ˈkoʊst]

Ivory Coast

Costa f d'Avorio

Gold Coast [americ ˈɡoʊld koʊst] SUBST

1. Gold Coast HIST (Ghana):

Gold Coast

Costa d'Oro f

2. Gold Coast (in Australia):

Gold Coast

serie di stazioni balneari dell'Australia orientale

3. Gold Coast americ:

Gold Coast

zona residenziale

Barbary Coast [americ ˌbɑrbəri ˈkoʊst]

the Barbary Coast

la costa della Barberia

Slave Coast [americ ˈsleɪv ˌkoʊst] HIST

Slave Coast

Costa f degli Schiavi

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rock-bound coast

roccioso

Traduções para coast no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cabotare

to coast

randeggiare

to (hug the) coast

coast no Dicionário PONS

Traduções para coast no dicionário inglês»italiano

I.coast [koʊst] SUBST

coast

costa f

Expressões:

the coast is clear coloq

la via è libera

II.coast [koʊst] VERBO intr (car)

coast

procedere in folle

coast-to-coast ADJ

coast-to-coast

da costa a costa

coast guard [ˈkoʊst·gɑ:rd] SUBST, Coast Guard [ˈkoʊst·gɑ:rd] SUBST

coast guard

guardacoste m inv

Ivory Coast SUBST

Ivory Coast

Costa f d'Avorio

Traduções para coast no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

costiera

coast

litorale

coast

riviera

coast

costa

coast

marina

coast

Pescara

Pescara city on the east coast of central Italy

coast Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

the road runs along the coast

la strada corre lungo la costa

south coast

costa f meridionale

west coast

costa f occidentale

north coast

costa f nord

to lie off the coast boat

trovarsi al largo

the coast is clear coloq

la via è libera

east coast

costa f orientale

Ancona city on the east coast of Italy

Ancona

I dream of (having) a house on the coast

sogno una casa al mare

Pescara city on the east coast of central Italy

Pescara

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It is also fitted with medium-range armament and was designed for close-coast and shallow-water operations.

www.thehindu.com

He built a smelter on the coast and exported the refined copper.

en.wikipedia.org

Her goal is to help beachgoers outfox privacy-loving millionaires and open up the coast once and for all.

www.latimes.com

It is not uncommon for areas along the coast (especially the southern coast) to receive no recordable snowfall in a given year.

en.wikipedia.org

This arrangement lasted until 1740 (although the Siamese unsuccessfully tried to take the upper coast in 166265).

en.wikipedia.org

Unfortunately, the coast had a tendency to silt up and after a few years, the construction work had to be suspended.

en.wikipedia.org

On the coast, marine trades (port activities and boat building), retirees, and tourism are the economic drivers.

en.wikipedia.org

Due to his verbally violent behavior, the coast guard was dispatched to bring him to observation at the local hospital.

en.wikipedia.org

Small watercraft, docks and boathouses sustained damage, but otherwise the storm's effects on the east coast were more moderate compared to other areas.

en.wikipedia.org

The fleet advanced along the Sicilian coast in battle formation, with the military ships deployed in three squadrons (see figure).

en.wikipedia.org