narked no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para narked no dicionário inglês»francês

I.nark [Brit nɑːk, americ nɑrk] coloq SUBST

1. nark Brit (informant):

nark

mouchard m coloq

2. nark Brit (grumbler):

nark

rouspéteur/-euse coloq

3. nark americ → narc

II.nark [Brit nɑːk, americ nɑrk] coloq VERBO trans Brit (annoy)

nark

mettre [qn] en boule coloq

nark

agacer

III.nark [Brit nɑːk, americ nɑrk] coloq VERBO intr Brit

1. nark (grumble):

nark

rouspéter coloq (about contre)

2. nark (inform police):

nark

moucharder coloq

IV.narked ADJ

narked

en rogne coloq

narked

en boule coloq

to get narked

se ficher en boule or en rogne coloq

Veja também: narc

narc [Brit nɑːk, americ nɑrk] SUBST americ coloq

narc → narcotics agent

narc

agent m de la brigade des stupéfiants

copper's nark SUBST Brit coloq, antiq

copper's nark

mouchard/-e coloq

narked no Dicionário PONS

Traduções para narked no dicionário inglês»francês

nark¹ [nark] SUBST calão

nark → narc

Veja também: narc

narc [nark] SUBST calão (police officer)

narc

agent m de la police des stups

I.nark² [nark] calão SUBST (informer)

nark

mouchard(e) m (f)

II.nark² [nark] calão VERBO intr

to nark on sb

balancer qn

Traduções para narked no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

moucharder qn (à la police)

to nark on sb