Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

write head
cabeza de lectura/escritura

Dicionário de Espanhol Oxford

write head SUBST

Dicionário de Espanhol Oxford
Dicionário de Espanhol Oxford

I. write <pass wrote, Part perf written> [americ raɪt, Brit rʌɪt] VERBO trans

1. write (put in writing):

2. write (compose):

write letter/essay
to write sb a check or Brit cheque
hacerle un cheque a alguien
to write sb a check or Brit cheque
extenderle un cheque a alguien formal

3. write (write letter to):

write americ

4. write COMPUT:

to write sth to disk or Brit also disc

II. write <pass wrote, Part perf written> [americ raɪt, Brit rʌɪt] VERBO intr

1. write (produce writing):

2. write (as author, journalist):

to write about/on sth
escribir acerca de or sobre algo

3. write (in letter):

to write to sb
escribirle a alguien

I. head [americ hɛd, Brit hɛd] SUBST

1. head ANAT:

pararse de cabeza lat-amer
to win/lose by a head HIPISMO
go and boil your head! calão, antiq
heads up! americ coloq
¡ojo! coloq
heads up! americ coloq
to bite or snap sb's head off
echarle una bronca a alguien coloq
to give head vulg
mamarla vulg
to give head vulg
pasar por encima de alguien
to go to sb's head
to knock sth on the head coloq
jugarse por alguien
to make head or tail or americ also heads or tails of sth, I can't make head or tail of it
atrib head injury

2. head (mind, brain):

to get sth into sb's head
estar flipado or volado calão
estar volando Col calão
estar hasta atrás Méx calão

3.1. head:

3.2. head (top end):

4.1. head (chief):

atrib head buyer
head girl/boy Brit ESCOLAR

4.2. head esp Brit :

5.1. head (person):

$15 per head

5.2. head <pl head> AGRIC, PEC:

6. head (crisis):

7.1. head (height of water):

7.2. head (pressure):

8.1. head (magnetic device):

head ÁUDIO, COMPUT
head ÁUDIO, COMPUT

8.2. head (of a drill):

8.3. head:

9.1. head (heading):

9.2. head JORNAL:

10. head GEOGR:

11.1. head NÁUT (bow of a ship):

11.2. head NÁUT (top of a sail):

11.3. head NÁUT (toilet):

head also pl

12. head (addict) calão:

metelón m de ácido / metelona f de ácido Col calão

II. head [americ hɛd, Brit hɛd] VERBO trans

1.1. head:

head march/procession
head march/procession
head list

1.2. head:

head revolt
head revolt
head team
head expedition/department
head expedition/department

2. head (direct) + adv compar:

head vehicle/ship

3. head (in soccer):

head ball

4.1. head page/chapter:

4.2. head <headed, Part perf >:

headed Brit
headed Brit
headed Brit

III. head [americ hɛd, Brit hɛd] VERBO intr

no Dicionário PONS

no Dicionário PONS

I. head [hed] SUBST

1. head ANAT:

2. head sem pl (unit):

a [or per] head

3. head (mind):

4. head sem pl (top):

head of queue
head of bed, table

5. head BOT:

6. head sem pl (letter top):

7. head pl FINAN (coin face):

8. head (beer foam):

9. head GEO:

head of river

10. head (boss):

jefe(-a) m (f)

11. head Brit (headteacher):

12. head TÉC (device):

13. head COMPUT:

Expressões:

to go straight to sb's head alcohol, wine

II. head [hed] VERBO trans

1. head (lead):

head a firm, organization
head team

2. head JORNAL:

3. head DESP:

head ball

III. head [hed] VERBO intr (go in a certain direction)

I. write [raɪt] VERBO trans wrote, written, writing

1. write:

2. write MÚS:

3. write COMPUT (save):

Expressões:

II. write [raɪt] VERBO intr

1. write:

to write to sb Brit, to write sb americ

2. write COMPUT (save):

to write to sth
Entrada OpenDict

head VERBO

head (vehicle, ship) trans
no Dicionário PONS
no Dicionário PONS

I. head [hed] SUBST

1. head ANAT:

to go straight to sb's head alcohol, wine

2. head (unit):

a [or per] head

3. head (mind):

4. head (top):

head of line
head of bed, table
head of a page, column

5. head BOT:

6. head:

heads FINAN (face of coin)

7. head (beer foam):

8. head GEO:

head of river

9. head (boss):

jefe(-a) m (f)

10. head TÉC (device):

11. head comput:

12. head NÁUT (toilet):

Expressões:

¡pilas! Col
¡aguas! Méx

II. head [hed] VERBO trans

1. head (lead):

head a company, organization
head team

2. head JORNAL:

3. head DESP:

head ball

III. head [hed] VERBO intr

I. write <wrote, written, writing> [raɪt] VERBO trans

1. write:

2. write MÚS:

3. write comput (save):

Expressões:

II. write <wrote, written, writing> [raɪt] VERBO intr

1. write:

2. write comput (save):

to write to sth
Present
Iwrite
youwrite
he/she/itwrites
wewrite
youwrite
theywrite
Past
Iwrote
youwrote
he/she/itwrote
wewrote
youwrote
theywrote
Present Perfect
Ihavewritten
youhavewritten
he/she/ithaswritten
wehavewritten
youhavewritten
theyhavewritten
Past Perfect
Ihadwritten
youhadwritten
he/she/ithadwritten
wehadwritten
youhadwritten
theyhadwritten

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Não há frases de exemplo à disposição.

Não há frases de exemplo à disposição.

Experimente com outra entrada.

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

He developed into a dedicated philanthropist toward children with dwarfism who would write fan letters to him confiding their loneliness and despair.
en.wikipedia.org
In 1572, he published a collection of sonnets and a dictionary of rhymes, and continued to write poetry throughout his life.
en.wikipedia.org
Subjects were asked to write down fair or unfair behaviors that they themselves or others did.
en.wikipedia.org
In general terms, it was not always possible to write different portions of a program in different languages, although doing so often has real utility.
en.wikipedia.org
He felt it would make gamers realise just how senseless war is and for this reason was the game we've always wanted to write.
en.wikipedia.org

Consultar "write head" em mais línguas