Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

sechste
más seguro
Dicionário de Espanhol Oxford
I. safe <safer, safest> [americ seɪf, Brit seɪf] ADJ
1.1. safe (secure from danger):
safe pred
1.2. safe (unharmed) pred:
1.3. safe (offering protection):
safe haven/refuge
2. safe (not dangerous):
3. safe (not risky):
safe investment
safe investment
safe method/contraceptive
safe method/contraceptive
a safe seat POL
II. safe [americ seɪf, Brit seɪf] SUBST
1. safe (for valuables):
2. safe (condom) americ:
safe coloq
globo m coloq
safe coloq
paracaídas m coloq
safe coloq
safe coloq
forro m RioPr coloq
I. play [americ pleɪ, Brit pleɪ] SUBST
1.1. play U (recreation):
1.2. play U DESP:
1.3. play C (turn, move):
1.4. play C americ DESP (maneuver):
to make a play for sb/sth also Brit he made a play for her
2. play U (interplay):
3. play U (slack) TÉC:
4. play C TEATR:
5. play C (pun):
II. play [americ pleɪ, Brit pleɪ] VERBO trans
1.1. play hopscotch/leapfrog:
1.2. play:
play football/chess
jugar lat-amer excl RioPr
play football/chess
jugar a Esp RioPr
play set/tournament
juega al tenis Esp RioPr
2.1. play (compete against):
play opponent/team
to play sb at sth I used to play her at chess
to play sb at sth I used to play her at chess
2.2. play:
play ball
play card
play card
play piece
2.3. play (in particular position):
play inside left/quarterback
2.4. play (use in game):
play reserve
play reserve
3. play (gamble on):
4.1. play instrument:
4.2. play:
play piece
play piece
play note
5.1. play TEATR:
play villain/Hamlet
play villain/Hamlet
play villain/Hamlet
5.2. play TEATR:
play drama
play drama
play scene
to play (it) straight LIT, TEATR
to play (it) straight LIT, TEATR
5.3. play TEATR:
play theater/town
6. play ÁUDIO:
play tape/record
7. play (treat) lit:
tratar bien a alguien
engañar a alguien
8. play (move) + adv compar:
9. play (in angling) DESP:
play fish
III. play [americ pleɪ, Brit pleɪ] VERBO intr
1. play (amuse oneself):
play children:
to play at sth
to play with sb/sth
jugar con alguien/algo
jugar con alguien/algo
2. play:
play JOGOS, DESP
ser justo con alguien
ser sincero con alguien
3.1. play TEATR:
play cast:
play cast:
play show:
3.2. play (pretend):
4. play MÚS:
play musician:
5. play (move):
fail-safe [americ ˈfeɪl ˈˌseɪf, Brit ˈfeɪlseɪf] ADJ
1. fail-safe device/mechanism/circuit:
2. fail-safe (infallible):
fail-safe system/process/machine
fail-safe system/process/machine
dishwasher-safe [americ ˌdɪʃwɔʃərˈseɪf, ˌdɪʃwɑʃərˈseɪf, Brit ˌdɪʃwɒʃəˈseɪf] ADJ
meat safe SUBST Brit
fiambrera f CSur
safe deposit [seɪf dəˈpɑzət, diˈpɑzət] SUBST
1. safe deposit (vaults):
2. safe deposit:
safe conduct [americ seɪf kənˈdəkt, Brit] SUBST
1. safe conduct U (protection):
2. safe conduct C (document):
safe haven SUBST
safe house SUBST
enterradero m RioPr
safe period SUBST
safe sex SUBST U
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol
I. safe [seɪf] ADJ
1. safe (free of danger):
safe driver
2. safe (secure):
3. safe (certain):
4. safe (trustworthy):
Expressões:
II. safe [seɪf] SUBST
safe sex [seɪfˈseks] SUBST
fail-safe [ˈfeɪlseɪf] ADJ
night safe SUBST Brit
safe-blower SUBST, safebreaker [ˈseɪfˌbreɪkəʳ, americ -kɚ] SUBST Aus, Brit
ladrón(-ona) m (f) de cajas fuertes
fail-safe device SUBST
safe deposit box SUBST
espanhol
espanhol
inglês
inglês
salvo (-a)
food safe Brit
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol
I. safe [seɪf] ADJ
1. safe (free of danger):
safe driver
es peligroso... +infin
2. safe (secure):
3. safe (certain):
4. safe (trustworthy):
5. safe (not out in baseball):
Expressões:
II. safe [seɪf] SUBST
fail-safe [ˈfeɪl·ˌseɪf] ADJ
safe sex [seɪf·ˈseks] SUBST
fail-safe device SUBST
safe-deposit box SUBST
espanhol
espanhol
inglês
inglês
salvo (-a)
seguro (-a)
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
There are two servers constantly running the same programs at the same time for fail-safe support.
en.wikipedia.org
As a fail-safe feature they have spring-applied disc brakes that are automatically applied if something goes wrong.
en.wikipedia.org
The brake pads lock as part of the fail-safe mechanism when an air lock occurs.
en.wikipedia.org
One of the most common fail-safe systems is the overflow tube in baths and kitchen sinks.
en.wikipedia.org
Fail-safe units are always operated with direct current.
en.wikipedia.org

Consultar "safest" em mais línguas