Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

in weichen formen
barras
paralelas
parallel bars SUBST subst pl
inglês
inglês
espanhol
espanhol
espanhol
espanhol
inglês
inglês
I. bar1 [americ bɑr, Brit bɑː] SUBST
1.1. bar:
1.2. bar (of electric fire):
bar Brit
2.1. bar DESP:
bajar/subir la barra lat-amer
2.2. bar (in ballet):
3. bar (block):
chocolatín m RioPr
barra f de jabón CSur
4.1. bar:
bar m
bar m
4.2. bar (stall):
heel bar Brit
key bar Brit
5.1. bar JUR:
el conjunto de barristers barrister
obtener el título de barrister
atrib Bar exam americ
5.2. bar JUR (in court):
6.1. bar MÚS (measure):
6.2. bar MÚS:
7. bar (impediment):
bar to sth
bar to sth
8. bar (in bay, river):
9.1. bar (band of light, color):
9.2. bar MILITAR:
bar (to medal) Brit
9.3. bar (in heraldry):
II. bar1 <Part pres barring; pass, Part perf barred> [americ bɑr, Brit bɑː] VERBO trans
1. bar (secure):
bar door/window
bar door/window
2. bar (block):
bar path/entrance
3. bar (prohibit):
bar smoking/jeans
4. bar (stripe):
bar usu pass
III. bar1 [americ bɑr, Brit bɑː] PREP
excl
barrister [americ ˈbɛrəstər, Brit ˈbarɪstə] SUBST Brit
bar2 [americ bɑr, Brit bɑː] SUBST (unit of pressure)
bar m
I. parallel [americ ˈpɛrəˌlɛl, Brit ˈparəlɛl] ADJ
1.1. parallel streets/rows:
parallel to sth
1.2. parallel (similar):
2. parallel MÚS:
3.1. parallel COMPUT:
3.2. parallel ELETRÓN:
parallel circuit
II. parallel [americ ˈpɛrəˌlɛl, Brit ˈparəlɛl] SUBST
1.1. parallel MAT:
1.2. parallel GEOGR:
2.1. parallel (similarity):
2.2. parallel (comparison):
Expressões:
in parallel ELETRÓN
III. parallel <paralleling paralleled> [americ ˈpɛrəˌlɛl, Brit ˈparəlɛl] VERBO trans formal
parallel bars SUBST pl DESP
Bar [bɑ:ʳ, americ bɑ:r] SUBST
the Bar group of lawyers
the Bar profession
the Bar profession
la Barra Méx
I. bar1 [bɑ:ʳ, americ bɑ:r] -rr- SUBST
1. bar:
bar of metal, wood
bar of a cage, prison
bar of chocolate
bar of gold
bar of soap
2. bar (band of colour):
3. bar MÚS:
4. bar MILITAR:
5. bar (sandbank):
6. bar (restriction):
7. bar:
bar m
bar (counter) in bar
bar in store
8. bar COMPUT:
II. bar1 [bɑ:ʳ, americ bɑ:r] -rr- VERBO trans
1. bar (fasten):
bar door, window
2. bar (obstruct):
to bar sb's way/path
3. bar (prohibit):
to bar sb from doing sth
4. bar (exclude):
bar2 [bɑ:ʳ, americ bɑ:r] PREP Brit
excl
I. parallel [ˈpærəlel, americ ˈper-] ADJ
1. parallel MAT:
2. parallel ELETRÓN:
II. parallel [ˈpærəlel, americ ˈper-] SUBST
1. parallel MAT:
2. parallel GEO:
3. parallel (similarity):
Expressões:
III. parallel [ˈpærəlel, americ ˈper-] VERBO trans
parallel bars SUBST pl DESP
Bar [bar] SUBST
the Bar group of lawyers
the Bar profession
the Bar profession
la Barra Méx
I. bar1 [bar] SUBST
1. bar:
bar of metal, wood
bar of a cage, prison
bar of chocolate
bar of gold
bar of soap
2. bar (band of color):
3. bar MÚS:
4. bar MILITAR:
5. bar (sandbank):
6. bar (restriction):
7. bar:
bar m
8. bar comput:
II. bar1 <-rr-> [bar] VERBO trans
1. bar (fasten):
bar door, window
2. bar (obstruct):
to bar sb's way/path
3. bar (prohibit):
to bar sb from doing sth
4. bar (exclude):
bar2 [bar] PREP
excl
I. parallel [ˈpær·ə·lel] ADJ
1. parallel math:
2. parallel (similar):
parallel lives, ideas
II. parallel [ˈpær·ə·lel] SUBST
1. parallel math:
2. parallel GEO:
3. parallel ELETRÓN:
4. parallel (similarity):
Expressões:
III. parallel [ˈpær·ə·lel] VERBO trans
Present
Ibar
youbar
he/she/itbars
webar
youbar
theybar
Past
Ibarred
youbarred
he/she/itbarred
webarred
youbarred
theybarred
Present Perfect
Ihavebarred
youhavebarred
he/she/ithasbarred
wehavebarred
youhavebarred
theyhavebarred
Past Perfect
Ihadbarred
youhadbarred
he/she/ithadbarred
wehadbarred
youhadbarred
theyhadbarred
PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)
Instead, new regional exam boards were created for this purpose, to operate in parallel with the GCE boards.
en.wikipedia.org
Primarily associated with electronic synthesizer music, he has also pursued a parallel career in graphic design and education.
en.wikipedia.org
There are other options for reducing the effect of cable inductance, including reducing inductance with a multi-core cable where the conductors are connected in parallel.
en.wikipedia.org
In parallel with the work on uranium was an effort to produce plutonium.
en.wikipedia.org
As far as determninable, all bodies were placed parallel to the tomb, with their head towards the east.
en.wikipedia.org