Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Capo
legal

Dicionário de Espanhol Oxford

inglês
inglês
espanhol
espanhol

legal1 [americ ˈliɡəl, Brit ˈliːɡ(ə)l] ADJ

1.1. legal (allowed):

legal
legal
legal tackle/move
reglamentario

1.2. legal (founded upon law):

legal contract/requirement/constraint/rights
legal
he is the legal owner
es el legítimo propietario
the contract is legal and binding
el contrato tiene validez legal y es obligatorio para las partes
she was below the legal age
no tenía la edad establecida por la ley
they decided to make their relationship legal
decidieron legalizar sus relaciones

2. legal (relating to legal system, profession) atrib:

legal system/adviser/problem
jurídico
legal system/adviser/problem
legal
legal department
jurídico
legal costs
costas fpl
the legal profession (lawyers)
los abogados
the legal profession (lawyers)
los letrados formal
the legal profession (professional activity)
la abogacía
she entered the legal profession
se hizo abogada
she has started legal proceedings against them
ha procedido (judicialmente) en contra de ellos
she has started legal proceedings against them
les ha entablado pleito
to seek legal advice
consultar a un abogado
to seek legal advice
asesorarse con un abogado
we will be forced to take legal action
nos veremos obligados a poner el asunto en manos de nuestro(s) abogado(s)

legal2 SUBST U americ

legal
pliego de aprox 22 × 35.5 cm

street-legal [ˌstritˈliɡəl] ADJ coloq

street-legal
con permiso de circulación
is your jalopy street-legal
¿tiene permiso de circulación tu cacharro? coloq

legal aid SUBST U (in UK)

legal aid
asistencia f jurídica gratuita
legal aid
asistencia f legal gratuita
legal aid atrib mandate/certificate/organization
de asistencia jurídica gratuita

legal clinic SUBST americ

legal clinic
consultorio m legal
legal clinic
consultorio m jurídico

legal separation SUBST

legal separation
separación f judicial

legal holiday SUBST americ

legal holiday
día m festivo oficial
legal holiday
feriado m oficial esp lat-amer

legal eagle SUBST coloq

legal eagle
lince m de las leyes coloq

legal tender SUBST U

legal tender
moneda f de curso legal
espanhol
espanhol
inglês
inglês
asesoría jurídica
legal consultancy
asesoría jurídica
legal advice

no Dicionário PONS

inglês
inglês
espanhol
espanhol

legal [ˈli:gl] ADJ

1. legal (in accordance with the law):

legal
legal

2. legal (concerning the law):

legal
jurídico, -a

legal profession SUBST

legal profession
abogacía f

legal system SUBST

legal system
sistema m judicial

legal fee SUBST

legal fee
honorarios m pl de los abogados

legal advice SUBST

legal advice
consejo m jurídico

legal aid SUBST

legal aid
derecho a tener un abogado de oficio
espanhol
espanhol
inglês
inglês
jurídico (-a)
legal
notarial JUR
legal
procesal (costos, actuación)
legal
jurisperito (-a)
legal expert
no Dicionário PONS
inglês
inglês
espanhol
espanhol

legal [ˈli·gəl] ADJ

1. legal (in accordance with law):

legal
legal

2. legal (concerning the law):

legal
jurídico, -a

legal advice SUBST

legal advice
consejo m jurídico

legal age SUBST

legal age
mayoría f de edad

legal fee SUBST

legal fee
honorarios m pl de los abogados

legal system SUBST

legal system
sistema m judicial

legal aid SUBST

legal aid
derecho a tener un abogado de oficio
espanhol
espanhol
inglês
inglês
jurídico (-a)
legal
procesal (costos, actuación)
legal
notarial JUR
legal
legal (determinado por la ley)
legal