Traduções para „notary“ no dicionário Português » Inglês

(Salte para Inglês » Português)

notar [noˈtar] VERBO trans

notar

to notice

fazer-se notar

to make oneself noticed

anotar [anoˈtar] VERBO trans

1. anotar:

anotar (escrever)

to note down

anotar (texto)

to annotate

2. anotar (observar):

anotar

to comment

nota [ˈnɔta] SUBST f

1. nota (recado):

nota

note

2. nota (apontamento):

nota

note

tomar nota de a. c.

to make a note of something

3. nota (de escola):

nota

grade americ

nota

mark Brit

ter [o tirar] boas notas

to have [o get] good grades

4. nota MÚS:

nota

note

5. nota (dinheiro):

nota

bill americ

nota

note Brit

nota de cinco dólares

five dollar bill americ

nota de cinco libras

five-pound note Brit

o conserto da TV saiu uma nota preta coloq

repairing the TV cost a fortune

ele ficou cheio da nota coloq

now he's rolling in money

6. nota (conta):

nota

bill

7. nota ECON:

nota fiscal

invoice

nota fiscal

bill

nota fiscal (numa loja)

receipt

dotar [doˈtar] VERBO trans (de qualidade)

dotar alguém de a. c.

to endow sth/sb with sth

(de equipamentos) dotar a. c. de a. c.

to equip sth with sth

botar [boˈtar] VERBO trans

1. botar (pôr):

botar

to put

botar a mesa

to set

botar ovos

to lay

2. botar roupa, sapatos:

botar

to put on

3. botar (atribuir):

botar

to point out

botar defeito em a. c.

to point out the shortcomings [o faults] in sth

cotar [koˈtar] VERBO trans ECON

cotar

to quote

cotar em

quoted at

lotar [loˈtar] VERBO trans

lotar

to fill

I . votar [voˈtar] VERBO trans

votar (eleger, aprovar)

to vote

votar (submeter a voto)

to vote on

II . votar [voˈtar] VERBO intr

votar

to vote

votar contra/a favor de a. c./alguém

to vote against/for sth/sb

votar em alguém

to vote for ab

noturno (-a) [noˈturnu, -a] ADJ

noturno (-a)

evening

curso noturno

evening course

guarda noturno

night watchman

trabalho noturno

night shift

notória ADJ

notória → notório:

Veja também: notório

notório (-a) [noˈtɔɾiw, -a] ADJ

1. notório (conhecido):

notório (-a)

well-known

2. notório (evidente):

notório (-a)

evident

notório (-a) [noˈtɔɾiw, -a] ADJ

1. notório (conhecido):

notório (-a)

well-known

2. notório (evidente):

notório (-a)

evident

denotar [denoˈtar] VERBO trans

denotar

to denote

noitada [nojˈtada] SUBST f

noitada

full night

noitada (de trabalho)

full night's work

fazer uma noitada (farra)

to stay out all night

I . nortear [norʧiˈar] conj como passear VERBO trans

nortear

to steer northward

II . nortear [norʧiˈar] conj como passear VERBO reflex

nortear nortear-se:

nortear-se

to get one's bearings