Alemão » Português

des [dɛs]

des gen sing von der, das:

Veja também: der , das

I . der ART

II . der PRON dem

III . der PRON

I . das [das] ART

II . das [das] PRON dem

III . das [das] PRON

I . das [das] ART

II . das [das] PRON dem

III . das [das] PRON

I . der ART

II . der PRON dem

III . der PRON

Reform der deutschen Rechtschreibung Info

Tag der deutschen Einheit Info

Exemplos de frases com des

bei Anbruch des Tages
ao romper do dia
nach Art des Hauses
à moda da casa
der Erwerb des Lebensunterhalts
o ganha-pão
zur Feier des Tages
para celebrar a ocasião
im Inneren des Landes
no interior do país
das Kreuz des Südens
o Cruzeiro do Sul
im Rahmen des Möglichen
na medida do possível
der Reiz des Neuen
a atração pela novidade
der Sinn des Lebens
o sentido da vida
weite Teile des Landes
grande parte do país
jdn des Landes verweisen
expatriar alguém
der Wille des Volkes
a vontade do povo
der Stein des Anstoßes elev
a causa do escândalo
die Deckung des Bedarfs
a satisfação das necessidades
Mitte des Jahres
a meio do ano
Verweigerung des Wehrdienstes
recusa f do cumprimento do serviço militar
in der Hitze des Gefechtes
no ardor do combate
ein Bild des Jammers bieten
estar numa lástima

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão
Die Kirche wurde in der Zeit zwischen 1627 und 1635 im Stil des Frühbarock weitgehend neu erbaut.
de.wikipedia.org
Heutzutage können Besucher die geheimen und verschachtelten Gänge des Labyrinthes mit einem deutsch-, englisch- oder niederländischsprachigen Führer erkunden.
de.wikipedia.org
2002 wurde schließlich ein Verbot des Neubaus von Kernkraftwerken im Atomgesetz festgeschrieben.
de.wikipedia.org
Davon ist nach der Zerstörung des Gebäudes im Krieg nichts mehr nachvollziehbar.
de.wikipedia.org
Diese Profilarten werden als Verschleißprofile bezeichnet, weil das Profil des Rades im Neuzustand so gestaltet ist wie es sich nach einer hohen Laufleistung einstellt.
de.wikipedia.org
Während des Booms in den 1950er und 1960er Jahren entstanden die ersten in die Höhe gebauten Apartmentkomplexe.
de.wikipedia.org
Besonderheit dieser Rechtsform ist es, dass die Versicherten des Versicherungsvereins selbst die Vereinsmitglieder sind.
de.wikipedia.org
Eine zwischenzeitlich in Erwägung gezogene Verbindungskurve zur Umfahrung des Bahnhofs wurde nie realisiert.
de.wikipedia.org
So wurde des Öfteren die Regierung zur Schlichtung der Streitigkeiten eingeschaltet.
de.wikipedia.org
2008 wurde diese durch VMware aufgekauft, welche Thinstall als Ergänzung des Portfolios weiter vertreibt.
de.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

alemão

Consultar "des" em mais línguas

"des" nos dicionários monolingues alemão


Página em Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Consulte os dicionários
Os mais populares