Traduções para „Desaster“ no dicionário Alemão » Português

Desaster <-s, -> [deˈzastɐ] SUBST nt

Desaster

desastre m

Desaster

catástrofe f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

alemão

Die erste Besiedlung war ein Desaster: Die Siedler kamen zu spät an, um noch auf eine gute Ernte hoffen zu können.

de.wikipedia.org

Im Laufe des Desasters offenbart sich weiterer Schrecken.

de.wikipedia.org

Als diese nach zwei Tagen aufgehoben wurde, stellte sich das Ausmaß des Desasters dar.

de.wikipedia.org

Der Auftritt endet in einem Desaster und die Band verlässt fluchtartig den Ort.

de.wikipedia.org

Das stößt auf Unverständnis, und die Radtour droht zu einem Desaster zu werden.

de.wikipedia.org

Die Probeaufnahmen, bei denen sie versucht, eine mittelständische Frau als Sexbombe zu verkaufen, enden jedoch in einem Desaster.

de.wikipedia.org

Die Fernsehpräsentation durch einen unmotivierten Verkäufer gerät jedoch zum Desaster.

de.wikipedia.org

Seine Erklärung vor wenigen ausgewählten Journalisten parallel zur Bundespressekonferenz sei ein „kommunikationspolitisches Desaster“ gewesen.

de.wikipedia.org

Das Fotoshooting endet jedoch in einem Desaster, da ein Hasenkostüm tragen soll.

de.wikipedia.org

Als seine Genesungsfeier zum familiären Desaster wird, flieht er mit Aurélie in die französischen Alpen.

de.wikipedia.org