Traduções para „cervejaria“ no dicionário Português » Alemão

cervejaria SUBST f

1. cervejaria (fábrica):

cervejaria

Brauerei f

Expressões:

cervejaria (bar)

Bierlokal nt

cervejaria (bar)

Kneipe f coloq

cervejaria (ao ar livre)

Biergarten m

cervejaria

Eine Cervejaria ist in Portugal ein Bierlokal, in dem man meistens auch mariscos (Meeresfrüchte) essen kann. Probieren Sie hier eine caneca - ein großes, frisches Bier vom Fass!

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Antes de começar sua carreira musical, ele trabalhou em um laboratório de cervejaria.

pt.wikipedia.org

Uma cervejaria continha uma "cuba de mascaramento", uma caldeira, uma cuba "gyle" e um "cumming", que era um vaso usado nas cervejarias.

pt.wikipedia.org

Cervejas das mais diversas categorias, e feitas por pequenas cervejarias locais e também regionais, podem ser registradas.

pt.wikipedia.org

A capacidade máxima da nova cervejaria é superior a 100.000 barris.

pt.wikipedia.org

Dessa forma a cervejaria surpreende seus consumidores com o objetivo de demonstrar que todos têm seu lado descontraído.

pt.wikipedia.org

Há também uma cervejaria, uma galeria de lojas, um espaço de cultura alternativa e dois hotéis.

pt.wikipedia.org

A levedura utilizada para a fermentação de cerveja foi especialmente selecionada através das gerações pelas cervejarias ao longo dos tempos.

pt.wikipedia.org

Mas em 2014, a cervejaria anunciou o término do seu patrocínio.

pt.wikipedia.org

Celis criou sua receita baseado na experiência que teve em cervejarias, adicionando a sua fórmula sementes de coentro moídas e raspas de laranja.

pt.wikipedia.org

Se regressassem de uma viagem bem-sucedida, os piratas, rapidamente, esgotavam a sua riqueza nas tabernas e nas cervejarias locais.

pt.wikipedia.org