utensili no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para utensili no dicionário italiano»inglês

utensile¹ [uˈtɛnsile] ADJ

macchina utensile

machine tool

utensile² [utenˈsile] SUBST m

1. utensile (arnese di uso comune):

utensile

utensil

utensile

implement

utensili da cucina

cookware, kitchenware

2. utensile TÉC:

utensile

tool

utensili da falegname

carpenter's tools

Traduções para utensili no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

kitchenware (implements)

utensili mpl da cucina

cookware

utensili mpl da cucina

machine tool operator

operatore m (di macchine utensili) / operatrice f (di macchine utensili)

toolmaking

= fabbricazione e manutenzione degli utensili

tinware

utensili mpl di stagno

machine tool

macchina f utensile

utensil

utensile m

kitchenware

utensili da cucina

utensili no Dicionário PONS

Traduções para utensili no dicionário italiano»inglês

I.utensile [u·ten·ˈsi:·le] ADJ

macchina utensile

machine tool

II.utensile [u·ten·ˈsi:·le] SUBST m

utensile

tool

-i da cucina

kitchen utensils

Traduções para utensili no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

utensil

utensile m

kitchen utensils

utensili m pl di cucina

machine tool

macchina f utensile

implement (small tool)

utensile m

power tool

utensile f a energia elettrica

the shop does fancy kitchen equipment

il negozio vende utensili da cucina un po' particolari

utensili Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

macchina utensile

machine tool

il negozio vende utensili da cucina un po' particolari

the shop does fancy kitchen equipment

utensili m pl di cucina

kitchen utensils

utensile f a energia elettrica

power tool

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Il tagliere o asse da cucina è un utensile da cucina, piano, generalmente rettangolare, talora con manico, usato per tagliare gli alimenti.

it.wikipedia.org

Sono inoltre presenti utensili in corno e osso e pochi strumenti in bronzo legati all'allevamento e all'agricoltura.

it.wikipedia.org

Nella stessa collina altre grotte hanno restituito resti archeologici come utensili in pietra e resti di cibo, ma non più scheletri.

it.wikipedia.org

Sono stati pubblicati diversi volumi in base alle famiglie di acciai trattate, tra questi: acciai speciali da costruzione, acciai da utensili, acciai speciali.

it.wikipedia.org

L'uomo usa gli strumenti intesi come utensili e simboli, in primis il linguaggio.

it.wikipedia.org

Si tratta di macchine sottoposte a forte usura degli utensili, quindi richiedono numerosi pezzi di ricambio e operazioni frequenti di manutenzione.

it.wikipedia.org

Gear è composto di macchinari organici, e può trasformare le parti del suo corpo in oggetti e utensili, nonché interfacciarsi con i computer.

it.wikipedia.org

Gli oggetti in metallo (serrature, chiavi, utensili) si trovano in vetrine e spaziano dal medioevo all'era moderna.

it.wikipedia.org

Bisogna introdurre un diverso punto di vista che utilizza nel processo la pressione dell'aria invece che delle mani o dell'utensile.

it.wikipedia.org

Gli utensili e il corpo si sono preservati perché sepolti nel sale.

it.wikipedia.org