ribaltabile no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para ribaltabile no dicionário italiano»inglês

I.ribaltabile [ribalˈtabile] ADJ

1. ribaltabile:

ribaltabile mobile, scala, letto, tavolo

folding

ribaltabile mobile, scala, letto, tavolo

foldaway

ribaltabile sedile

folding

2. ribaltabile MOTOR:

camion con cassone ribaltabile

tipper lorry, dump(er) truck

II.ribaltabile [ribalˈtabile] SUBST m

ribaltabile

tipper lorry

ribaltabile

dump(er) truck

Traduções para ribaltabile no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

capsizable

ribaltabile

dumper

carretto m ribaltabile

dumper

autocarro m ribaltabile

folding seat

sedile m ribaltabile

tilting

ribaltabile

tipple

vagone m ribaltabile

tumbril

carro m ribaltabile (agricolo)

tumbril

carretto m ribaltabile (agricolo)

dumper truck

autocarro m ribaltabile

tilt-top table

tavolo m con piano ribaltabile

tailboard

sponda f posteriore ribaltabile

ribaltabile no Dicionário PONS

Traduções para ribaltabile no dicionário italiano»inglês

I.ribaltabile [ri·bal·ˈta:·bi·le] ADJ

1. ribaltabile (sedile):

ribaltabile

reclining

2. ribaltabile (risultato, situazione):

ribaltabile

reversible

II.ribaltabile [ri·bal·ˈta:·bi·le] SUBST m

1. ribaltabile (parte di autocarro):

ribaltabile

dump bed

2. ribaltabile (autocarro):

ribaltabile

dump truck

Traduções para ribaltabile no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

dumper

autocarro m ribaltabile

tailgate of truck

sponda f ribaltabile

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Lo schienale posteriore era ribaltabile ma il piano di carico non era piatto.

it.wikipedia.org

La madia è un mobile rustico a forma di cassettone in legno, munito di piedi, con coperchio ribaltabile.

it.wikipedia.org

La versione marine era dotata di pianale posteriore, di un verricello da 7.000 kg e vomero di ancoraggio posteriore ribaltabile.

it.wikipedia.org

Il calciolo ribaltabile facilitava anche il trasporto dell'arma da parte delle truppe d'assalto.

it.wikipedia.org

I sedili anteriori sono più squadrati sulla 17 che sulla 15, ma in entrambi i casi sono ribaltabili e reclinabili.

it.wikipedia.org

Gli accessori ribaltabili possono essere muniti di sistemi ammortizzanti per evitare che vadano a sbattere violentemente con il vaso e generare rumore.

it.wikipedia.org

La chiesa presenta un coro in noce con sette sedibili ribaltabili per lato e una panca centrale in fondo.

it.wikipedia.org

Essa segna il primo esempio di una valvola con disco ribaltabile utilizzata con successo.

it.wikipedia.org

L'aeromobile a rotore ribaltabile o convertiplano raggiunge la vettorizzazione della spinta tramite la rotazione della gondola in cui è alloggiato il turbopropulsore.

it.wikipedia.org

Le porte per l'accesso dei viaggiatori, scorrevoli lungo la fiancata e dotate di un ampio gradino ribaltabile, venivano azionate da un sistema elettro-pneumatico.

it.wikipedia.org