nebbia no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para nebbia no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

nebbia [ˈnebbja] SUBST f

1. nebbia:

nebbia
nebbia (foschia)
nebbia (foschia)
nebbia fitta
banco di nebbia
c'è nebbia
una coltre di nebbia
la nebbia è scesa durante la notte
dissolversi come nebbia al sole fig
sirena da nebbia NÁUT
camera a nebbia FÍS

Traduções para nebbia no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
nebbia f
chiuso per nebbia
(piccolo) banco m di nebbia
banco m di nebbia
limpido, senza nebbia
camera f a nebbia
fitta nebbia f
= nebbia fitta mista a pioggia
sirena f da nebbia

nebbia no Dicionário PONS

Traduções para nebbia no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Traduções para nebbia no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

nebbia Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

banco di nebbia
cortina di nebbia
banco m di nebbia
sirena f da nebbia
camera f a nebbia

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Durante l'escursione nella nebbia ad un certo punto il riccio rischia di annegare, ma viene salvato da un pesce misterioso.
it.wikipedia.org
Cieli infiniti, tempeste, nebbia, foreste, ruderi e croci sono elementi ricorrenti nei paesaggi del pittore.
it.wikipedia.org
Le montagne si trovano in un'area estremamente umida, e sono avvolte dalla nebbia per la maggior parte dell'anno.
it.wikipedia.org
L'estate è anch'essa molto fresca, sempre molto ventilata, con nebbie e piogge improvvise anche nei periodi più caldi.
it.wikipedia.org
In autunno è frequente il fenomeno della nebbia.
it.wikipedia.org
La nebbia è invece più comune in primavera e autunno, ma comunque mai troppo frequente.
it.wikipedia.org
Sempre di inverno occasionalmente si possono verificare nebbie durante il mattino.
it.wikipedia.org
Mentre attraversa lo stretto, evitando il gorgo dall'altra parte, sei uomini vengono ghermiti da qualcosa che la nebbia gli impedisce di farsi notare.
it.wikipedia.org
L'infezione avviene con basse temperature (3º-15º) e prolungate piogge (24 o più ore) o nebbie pesanti.
it.wikipedia.org
Nonostante il vento impetuoso e la fitta nebbia, fu dimostrato che i compiti dell'osservazione delle mosse del nemico potevano essere svolti con enorme profitto tattico.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "nebbia" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski