l'agenzia no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para l'agenzia no dicionário italiano»inglês

agenzia [adʒenˈtsia] SUBST f

1. agenzia:

agenzia (impresa commerciale, succursale)

agency

agenzia (impresa commerciale, succursale)

office

agenzia (di banca)

branch (office)

2. agenzia (notizia):

agenzia

agency dispatch

flash d'agenzia

news flash

Expressões:

agenzia di appuntamtementi

dating agency

agenzia di assicurazioni

insurance agency

agenzia di collocamento

employment agency

agenzia commerciale

local branch

agenzia immobiliare

estate agency Brit

agenzia immobiliare

real estate office americ

agenzia immobiliare (di locazione)

rental company

agenzia di informazioni commerciali

trade bureau

agenzia di lavoro interinale

temping agency

agenzia di lavoro interinale

temp agency americ

agenzia di marketing

marketing company

agenzia matrimoniale

introduction agency

agenzia matrimoniale

marriage bureau

agenzia pubblicitaria

advertising agency

agenzia pubblicitaria

advertiser

agenzia pubblicitaria

publicity agency

agenzia di rassegna stampa

cuttings library

agenzia di rassegna stampa

clippings library

agenzia di ricerca del personale, agenzia di ricerca personale

recruitment agency

agenzia per le ricerche di mercato

market research agency

agenzia spaziale europea

European Space Agency

agenzia di stampa

press agency

agenzia di stampa

news agency

agenzia di traduzioni

translation agency

agenzia di viaggi, agenzia turistica

travel agency

agenzia di viaggi, agenzia turistica

travel agent's

Traduções para l'agenzia no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

the Tass news agency

l'agenzia Tass

branch office

agenzia f

travel agency

agenzia f di viaggi

travel agency

agenzia f turistica

advertising agency

agenzia f pubblicitaria

syndicated columnist

d'agenzia

introduction agency

agenzia f matrimoniale

estate agency

agenzia f immobiliare

real estate office

agenzia f immobiliare

marriage bureau

agenzia f matrimoniale

l'agenzia no Dicionário PONS

Traduções para l'agenzia no dicionário italiano»inglês

agenzia <-ie> [a·dʒen·ˈtsi:·a]

1. agenzia (ufficio):

agenzia

agency

agenzia di cambio

bureau de change

agenzia d'investigazione

detective agency

agenzia di stampa

press agency

agenzia (di) viaggi

travel agency

2. agenzia (filiale):

agenzia

branch

3. agenzia (comunicato):

agenzia

agency dispatch

Traduções para l'agenzia no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tourist agency

agenzia f turistica

advertising agency

agenzia f pubblicitaria

betting office

agenzia f di scommesse

recruitment agency

agenzia f di collocamento

press agency

agenzia f di stampa

EPA

Agenzia f di Protezione dell'Ambiente

travel agency

agenzia f di viaggi

travel bureau

agenzia f di viaggi

employment agency

agenzia f di collocamento

l'agenzia Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

agenzia [o ufficio] di collocamento

employment agency

Agenzia f delle Entrate negli Stati Uniti

IRS

agenzia f per la vendita di biglietti

ticket agency

titolare mf di agenzia di prestito su pegno

pawnbroker

agenzia f di viaggi

travel agency

agenzia f di prestito su pegno

pawn shop

agenzia f di collocamento

recruitment agency

Agenzia f di Protezione dell'Ambiente

EPA

agenzia f di scommesse

betting office

agenzia f di stampa

press agency

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Chiamano l'agenzia per farsi mandare una nuova donna e, quando questa arriva, la caricano di un'infinità di compiti da svolgere tutti in un colpo.

it.wikipedia.org

Ben presto l'agenzia da lui fondata fu in grado di fornire notizie via telegrafo alla stampa inglese e a quella di altri paesi europei.

it.wikipedia.org

Pare che l'agenzia di pegni, per il riscatto, richiedesse anche un certificato da cui risultasse di chi era la proprietà del bene impegnato.

it.wikipedia.org

L'agenzia provvede ad azioni di spionaggio all'estero, principalmente nei confronti delle nazioni e delle organizzazioni arabe..

it.wikipedia.org

L'agenzia europea aveva tuttavia richiesto all'azienda produttrice del farmaco uno studio multicentrico che valutasse l'efficacia e la sicurezza del farmaco.

it.wikipedia.org

L'agenzia è presente in 84 paesi con 134 sussidiarie e circa 7000 collaboratori.

it.wikipedia.org

L'agenzia indaga ed emette raccomandazioni di sicurezza in merito ad incidenti che coinvolgono aerei, navi, treni, gasdotti e oleodotti.

it.wikipedia.org

Anzi, i suoi tentativi di mettersi in contatto con l'agenzia gli procurano ulteriori problemi.

it.wikipedia.org

È richiesto da pochi clienti, e inoltre il profitto che l'agenzia di viaggi può ricavarne è minimo, se confrontato con il lavoro che bisogna impiegarci.

it.wikipedia.org

L'agenzia tuttavia non disponeva più della strumentazione necessaria per il controllo della sonda, decommissionata nel 1999, e la ricostruzione venne giudicata troppo dispendiosa.

it.wikipedia.org