frustare no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para frustare no dicionário italiano»inglês

frustare [frusˈtare] VERBO trans

1. frustare:

frustare

to lash

frustare

to whip

frustare persona, animale

to sjambok

frustare cavallo

to switch

frustare (flagellare)

to scourge

frustare (flagellare)

to lash

frustare a sangue

to flog sb until he bleeds

2. frustare (censurare aspramente):

frustare

to castigate

frustare costumi corrotti

to lambast(e)

Traduções para frustare no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to give sb a whipping

frustare qn

horsewhip

frustare, sferzare, staffilare

sjambok

frustare

flay

frustare

flagellant (sadist)

= sadico che prova piacere nel frustare il partner

flagellant (masochist)

= masochista che prova piacere nel farsi frustare

scourge

sferzare, frustare, flagellare

to give sb a lashing

frustare qn

hide arcaico, coloq

frustare

lash animal, person

frustare

lash tail

frustare l'aria con

frustare no Dicionário PONS

Traduções para frustare no dicionário italiano»inglês

frustare [frus·ˈta:·re] VERBO trans (con la frusta)

frustare

to whip

Traduções para frustare no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

horsewhip

frustare

flail

frustare

flog

frustare

lash

frustare

whip

frustare

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Timothy viene legato per essere frustato per aver sprecato i soldi.

it.wikipedia.org

Fu fatto alzare di nuovo e frustato ancora una volta.

it.wikipedia.org

Amy si mette nei guai a scuola e viene frustata, gesto che la spinge a ritirarsi.

it.wikipedia.org

Non ci sono statistiche che possano riportare quanti militari siano stati frustati.

it.wikipedia.org

I meccanismi d'azione possono essere variati e possono combinarsi tra loro (azione pendolare da partire dal bacino, frustata con la ginocchio, rotative, ecc.).

it.wikipedia.org

Alcune spie e i loro mandanti vennero frustati e mostrati nell'arena.

it.wikipedia.org

Enrico potrebbe aver avuto del risentimento verso il margravio in quanto, su sua istigazione, venne frustato dall'imperatore tempo prima.

it.wikipedia.org

Dopo un lungo processo il 22 maggio 1742, cinque tibetani cristiani furono frustati.

it.wikipedia.org

Altri tre presunti sodomiti furono prima frustati in pubblico e successivamente esiliati.

it.wikipedia.org

Chi fabbricava scarpe con stracci era accusato di sabotaggio e veniva frustato o ucciso.

it.wikipedia.org