italijansko » slovenski

Prevodi za „frustare“ v slovarju italijansko » slovenski (Skoči na slovensko » italijanski)

frustare [frusˈta:re] GLAG. preh. glag.

frustare
bičati [dov. obl. prebičati]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
Enrico potrebbe aver avuto del risentimento verso il margravio in quanto, su sua istigazione, venne frustato dall'imperatore tempo prima.
it.wikipedia.org
Altri tre presunti sodomiti furono prima frustati in pubblico e successivamente esiliati.
it.wikipedia.org
Altri termini che vengono a volte usati come sinonimi dello strapping sono: fustigare, sferzare, frustare, e addirittura anche cinghiare.
it.wikipedia.org
Non ci sono statistiche che possano riportare quanti militari siano stati frustati.
it.wikipedia.org
I delinquenti sarebbero stati pubblicamente frustati al primo crimine, e marcati sulla schiena al secondo.
it.wikipedia.org
I meccanismi d'azione possono essere variati e possono combinarsi tra loro (azione pendolare da partire dal bacino, frustata con la ginocchio, rotative, ecc.).
it.wikipedia.org
Sentenzia che lei è una strega, abbia il suo marchio di riconoscimento, sia frustata per le strade, poi messa sotto custodia nel villaggio.
it.wikipedia.org
Onorato, per evitare la scomunica, che prevedeva anche la confisca di tutti i feudi, dovette farsi pubblicamente frustare.
it.wikipedia.org
Chi fabbricava scarpe con stracci era accusato di sabotaggio e veniva frustato o ucciso.
it.wikipedia.org
Fu fatto alzare di nuovo e frustato ancora una volta.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran Deutsch | English | Italiano | Slovenščina