chirurgici no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para chirurgici no dicionário italiano»inglês

chirurgico <pl chirurgici, chirurgiche> [kiˈrurdʒiko] ADJ

chirurgico caso, ago, filo:

chirurgico

surgical

leva -a

levator

reparto chirurgico

surgical ward

intervento chirurgico

surgical operation

sottoporsi a un intervento chirurgico

to undergo surgery

con precisione -a fig

with surgical precision

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

strumentario chirurgico

surgical instruments

cucchiaio chirurgico

curette

strumenti chirurgici

surgical instruments

Traduções para chirurgici no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

raspatory

raspa f per uso chirurgico

curette

cucchiaio m chirurgico

surgical mask, instrument, treatment

chirurgico

surgery

intervento m chirurgico

to have surgery, to undergo surgery

farsi operare, sottoporsi a un intervento chirurgico

gown (of surgeon)

camice m (chirurgico)

to undergo surgery

sottoporsi a un intervento chirurgico

chirurgici no Dicionário PONS

Traduções para chirurgici no dicionário italiano»inglês

chirurgico (-a) <-ci, -che> [ki·ˈrur·dʒi·ko] ADJ (strumenti, operazione)

chirurgico (-a)

surgical

intervento chirurgico

surgical operation

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

-i medici e chirurgici

medical and surgical supplies

intervento chirurgico

heart surgery

materiale chirurgico

surgical equipment

Traduções para chirurgici no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to perform surgery

praticare un intervento (chirurgico)

to undergo surgery

subire un intervento (chirurgico)

to undergo surgery

subire un intervento chirurgico

operative

chirurgico, -a

chirurgici Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

-i medici e chirurgici

medical and surgical supplies

intervento chirurgico

surgical operation

materiale chirurgico

surgical equipment

intervento chirurgico

heart surgery

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Il cangrelor dovrebbe essere somministrato da un medico specialista in angioplastica o interventi chirurgici.

it.wikipedia.org

Come già riportato la colite ischemica può essere una complicanza di interventi chirurgici addominali.

it.wikipedia.org

Ha eseguito 4.409 interventi chirurgici annuali ospedalieri e 7.955 ambulatoriali.

it.wikipedia.org

Non vi sono cure o rimedi chirurgici per la malattia, in quanto l'occhio è molto malformato, e tende negli anni a peggiorare.

it.wikipedia.org

Qualcosa presente nell'aria, nelle fasciature che venivano utilizzate ancora sporche per più pazienti, nei ferri chirurgici sommariamente scrostati dal sudiciume prima dell'utilizzo, nelle mani o negli abiti del chirurgo?

it.wikipedia.org

Claude sviene e ha un sogno surreale che coinvolge malattie e interventi chirurgici.

it.wikipedia.org

Il clisma con doppio contrasto (utilizzando mezzo di contrasto idrosolubile) è utile dopo gli interventi chirurgici sull'intestino crasso per la ricerca di eventuali complicanze post-operatorie.

it.wikipedia.org

Il sistema ad autoclave viene impiegato anche per la chiusura dei recipienti in pressione nei quali si sterilizzano gli strumenti chirurgici tramite vapor d'acqua.

it.wikipedia.org

Ai distributori italiani è stato comunicato che non potevano essere forniti con camici chirurgici, maschere protettive, occhiali o visiere.

it.wikipedia.org

La nascita della cardiochirurgia si fa risalire agli ultimi anni del diciannovesimo secolo, quando si ha documentazione dei primi interventi chirurgici al cuore.

it.wikipedia.org