campeggi no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para campeggi no dicionário italiano»inglês

campeggiare [kampedˈdʒare] VERBO intr aux avere

1. campeggiare:

campeggiare

to camp

campeggiare sulle rive di un lago

to camp by the lakeside

2. campeggiare (risaltare nettamente):

campeggiare oggetto:

to stand out su: against

campeggiare argomento, questione, motivo:

to dominate

una croce azzurra campeggia su sfondo argento HERÁLD

a cross azure upon a field argent

campeggio¹ <pl campeggi> [kamˈpeddʒo] SUBST m

1. campeggio (attività):

campeggio

camping

fare, andare in campeggio

to go camping

attrezzatura da campeggio

camping equipment

“campeggio libero vietato”

“camping is strictly prohibited”

2. campeggio (luogo):

campeggio

campsite

campeggio

camping ground

campeggio² <pl campeggi> [kamˈpeddʒo] SUBST m BOT

campeggio

logwood

Traduções para campeggi no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

camping

(il) campeggiare, (il) fare campeggio

carnet

= contrassegno di ingresso ai campeggi

logwood

campeggio m

campsite

campeggio m

campsite

area f di campeggio

trailer park

campeggio m per roulotte

autocamp

campeggio m per automobilisti

camping equipment

attrezzatura f da campeggio

campeggi no Dicionário PONS

Traduções para campeggi no dicionário italiano»inglês

campeggiare [kam·ped·ˈdʒa:·re] VERBO intr

1. campeggiare (far campeggio):

campeggiare

to camp

2. campeggiare (spiccare):

campeggiare

to stand out

campeggio <-ggi> [kam·ˈped·dʒo] SUBST m

1. campeggio (terreno):

campeggio

campground

2. campeggio (turismo):

campeggio

camping

fare campeggio

to go camping

Traduções para campeggi no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

campground

campeggio m

camping

campeggio m

to go camping

andare in campeggio

campsite

campeggio m

summer camp

campeggio m estivo

trailer park

campeggio m per roulotte

camping equipment

attrezzatura f da campeggio

flysheet

doppio telo m di una tenda da campeggio

to go camping

andare in campeggio

campeggi Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

fare campeggio

to go camping

le gioie e i dolori del campeggio

the pleasures and pains of camping

campeggio m per roulotte

trailer park

attrezzatura f da campeggio

camping equipment

andare in campeggio/a pesca/a fare spese

to go camping/fishing/shopping

doppio telo m di una tenda da campeggio

flysheet

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

Ai cittadini è stato consigliato di rimanere a casa ed evitare di recarsi in luoghi pubblici o campeggi, che sono stati chiusi.

it.wikipedia.org

A queste strutture si aggiungono tre campeggi, che ospitano annualmente 6 400 persone per un totale di 11 800 pernottamenti.

it.wikipedia.org

Gli escursionisti sono tenuti a restare nei rifugi e nei campeggi designati.

it.wikipedia.org

Fortemente urbanizzato negli ultimi decenni, nel rione sono ubicati alcuni campeggi e villaggi turistici, oltre a numerose case di villeggiatura.

it.wikipedia.org

In totale la regione ha oltre 170.000 posti letto turistici, soprattutto campeggi, alberghi e appartamenti ammobiliati da turismo, e 410.000 posti letto in residenze secondarie.

it.wikipedia.org

Le attività principali sono la pesca, il turismo, la ristorazione e la ricettività alberghiera, campeggi e la nautica.

it.wikipedia.org

Due campeggi in aree relativamente incontaminate si trovano vicino al lago e altri due risultano più vicini all'inizio del sentiero.

it.wikipedia.org

Nel 2013 51 strutture di accoglienza di diverso tipo hanno offerto 1,379 posti di pernottamento (campeggi inclusi).

it.wikipedia.org

Ad oggi Legambiente turismo sta certificando il marchio di qualità per campeggi, villaggi turistici e alberghi che si distinguono per la loro sensibilità ambientale.

it.wikipedia.org

Gli orsi neri si avvicinano talvolta agli insediamenti umani (frutteti, arnie, campi, pattumiere, campeggi) per trovare nutrimento.

it.wikipedia.org