biondo no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para biondo no dicionário italiano»inglês

I.biondo [ˈbjondo] ADJ

biondo capelli, barba

blond

biondo capelli, barba

fair

biondo uomo

blond

biondo uomo

fair-haired

biondo donna

blonde

biondo donna

fair-haired

diventare biondo capelli, persona

to turn blond

birra -a

lager

II.biondo [ˈbjondo] SUBST m

1. biondo (uomo):

biondo

blond man

biondo

fair-haired man

2. biondo (colore):

biondo

blond

biondo chiaro

flaxen

III.biondo [ˈbjondo]

biondo cenere

ash blond

biondo oro

golden

biondo platino

platinum blond

biondo ramato

auburn

biondo scuro

sandy blond

biondo tiziano, biondo veneziano

red-gold

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

biondo platino

platinum blond

capelli biondo paglierino

straw-coloured hair

biondo slavato

pale blond

Traduções para biondo no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ash blonde

biondo cenere

strawberry blonde

donna f dai capelli biondo ramato

strawberry blonde

biondo ramato

red-gold

biondo tiziano, rosso tiziano

blonde person, hair

biondo

sandy hair

biondo rossiccio

auburn

biondo rame, castano chiaro (con riflessi ramati)

biondo no Dicionário PONS

Traduções para biondo no dicionário italiano»inglês

I.biondo (-a) ADJ

1. biondo:

biondo (-a) (donna)

blonde

biondo (-a) (uomo)

blond

2. biondo (capelli):

biondo (-a)

blond

biondo cenere

ash blond

biondo come l'oro

golden blond

II.biondo (-a) SUBST m (f)

biondo (-a) (donna)

blonde

biondo (-a) (uomo)

fair-haired

biondo [ˈbion·do] SUBST m (colore)

biondo

blond color

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

biondo rame

copper blond

Traduções para biondo no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

blond(e)

biondo, -a

blond(e)

biondo(-a) m (f)

fair-haired

biondo, -a

flaxen

biondo chiaro inv

fairness of hair

biondo m

fair hair

biondo, -a

biondo Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

biondo rame

copper blond

biondo cenere

ash blond

biondo come l'oro

golden blond

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

La ragazza ha i capelli biondi a caschetto simili a quelli del fratello (in precedenza aveva delle trecce), mentre i suoi occhi sono verde acqua.

it.wikipedia.org

Ha gli occhi verdi e lunghi capelli castano chiaro, anche se in alcune raffigurazioni sono biondi.

it.wikipedia.org

Ha inoltre capelli biondissimi, tendenti al bianco, e un viso dai lineamenti rincagnati.

it.wikipedia.org

Di pelle scura, ha gli occhi verdi e i capelli biondi.

it.wikipedia.org

La figura del ragazzo, denominato "piccolo paggio", pian piano cambiò nei lineamenti ed i lunghi capelli biondi, lasciarono il posto ad un caschetto.

it.wikipedia.org

Nel terzo ha i capelli biondi scuri e indossa una tenuta texana color sabbia.

it.wikipedia.org

La folla, scandalizzata si volta a cercare l'autore della risata e questa viene identificata in una ragazza bionda che corre.

it.wikipedia.org

Ha capelli biondo ramato, pelle chiara e occhi verdi ed è una ragazza molto tenera, dolce e gentile.

it.wikipedia.org

Quest'ultimo, biondo e con gli azzurri, riprende un ideale di bellezza nordica.

it.wikipedia.org

Harris con una bellissima donna bionda, cosa che li insospettisce.

it.wikipedia.org