ambizione no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para ambizione no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Exibir o sumário de todos os resultados

ambizione [ambitˈtsjone] SUBST f

ambizione
ambition
avere ambizione
to have ambition, to be ambitious
non avere ambizione
to have no ambition
mancare di ambizione
to lack ambition
avere l'ambizione di fare qc persona:
to have an ambition or to be ambitious to do sth
ambizioni politiche, letterarie
political, literary ambitions
essere pieno di ambizione
to be very ambitious or full of ambition
l'ambizione lo acceca
he is blinded by ambition
spingere troppo in là le proprie ambizioni
to pitch one's ambitions too high
non lascerà che niente ostacoli la sua ambizione
she won't let anything get in the way of her ambition
queste riforme hanno l'ambizione di modernizzare l'industria
the aim or intent of these reforms is to modernize industry
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
contrastato amore, ambizione, progetto
thwarted
smisurato orgoglio, ambizione
huge
smisurato orgoglio, ambizione
inordinate
smodato passione, ambizione
frenzied
smodato passione, ambizione
unrestrained
dichiarato nemico, reddito, ambizione, intenzione
declared
dichiarato nemico, reddito, ambizione, intenzione
avowed
dichiarato amore, ambizione
declared
non dichiarato amore, ambizione
undeclared
sfrenato ambizione
blind
sfrenato ambizione
unbridled

Traduções para ambizione no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

ambizione no Dicionário PONS

Traduções para ambizione no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Traduções para ambizione no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano
Nonostante le ambizioni della nuova proprietà e gli investimenti per rendere la rosa competitiva non riuscì a raggiungere la promozione nelle stagioni seguenti.
it.wikipedia.org
Le ordinazioni avvennero senza il mandata papale e fu un atto dimostrativo delle sue ambizioni patriarcali.
it.wikipedia.org
Inizialmente desiderava diventare un cardiochirurgo, ambizione poi abbandonata per diventare attrice.
it.wikipedia.org
Le vie del dovere, dell'ambizione e della ricchezza la portano sempre all'infelicità.
it.wikipedia.org
Suo padre tuttavia non gli permise di lasciare la casa per inseguire le sue ambizioni.
it.wikipedia.org
L'ambizione la porta al successo, ma raggiunto solo a prezzo dell'onore.
it.wikipedia.org
Durante questo periodo, ha espresso le sue prime ambizioni letterarie.
it.wikipedia.org
Le questioni economiche e le ambizioni sociali sono infatti le ragioni per cui la protagonista viene pian piano allontanata dalla famiglia.
it.wikipedia.org
Del resto non è questa la nostra ambizione e neppure la nostra missione.
it.wikipedia.org
I due si mettono a parlare e lei finisce per confidargli i suoi sogni e le sue ambizioni di attrice.
it.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

italiano

Consultar "ambizione" em mais línguas


Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares