carbone no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para carbone no dicionário italiano»inglês

carbone [karˈbone] SUBST m

1. carbone (minerale):

carbone

coal

un pezzo di carbone

a lump of coal

stufa a carbone

charcoal burner

carta carbone

carbon paper

2. carbone BOT:

carbone

smut

nero come il carbone

as black as coal, soot

essere or stare sui carboni ardenti

to be on tenterhooks

Expressões:

carbone animale

boneblack

carbone attivo, carbone attivato

activated carbon

carbone azzurro

wind power

carbone bianco

hydroelectric power

carbon fossile

fossil carbon

carbone giallo

solar power

carbone grasso

bituminous coal

carbone magro

lean coal

carbone rosso

geothermal power

Traduções para carbone no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

coal-burning

a carbone

activated carbon

carbone m attivo

soft coal

carbone m bituminoso

carbon paper

carta f carbone

coaly

coperto di carbone

coaly

simile a carbone, color carbone

boneblack

carbone m d'ossa

boneblack

carbone m animale

coal cutter

tagliatore m di carbone / tagliatrice f di carbone

wood-coal

carbone m di legna

colliery

miniera f di carbone

carbone no Dicionário PONS

Traduções para carbone no dicionário italiano»inglês

carbone [kar·ˈbo:·ne] SUBST m

1. carbone MINER:

carbone

coal

nero come il carbone

black as pitch

essere [o stare] sui -i accesi fig

to be like a cat on a hot tin roof

2. carbone BOT (malattia):

carbone

smut

Traduções para carbone no dicionário inglês»italiano

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

coal

carbone m

piece of coal

pezzo f di carbone

coal-fired

a carbone

carbon paper

carta f carbone

carbon copy

copia f carbone

carbon

copia f carbone

carbon

carta f carbone

coal tar

catrame m di carbone

briquet(te)

mattonella f di carbone

coal mine

miniera f di carbone

coal bed

strato m di carbone

carbone Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

polvere di carbone/d'oro

coal/gold dust

nero come il carbone

black as pitch

miniera f di carbone

coal mine

minatore m (in miniera di carbone)

collier

carbone m di legna

char

miniera m di carbone

pit (coal mine)

catrame m di carbone

coal tar

mattonella f di carbone

briquet(te)

pezzo f di carbone

piece of coal

ceneri m pl di carbone

breeze

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

italiano

I carboni, in presenza di carica positiva, si trovano in stato sp.

it.wikipedia.org

La città crebbe rapidamente durante rivoluzione industriale, grazie alle vicine miniere di carbone.

it.wikipedia.org

La pelle viene quindi sfregata con carbone di legna per indurirla e darle la colorazione scura tipica.

it.wikipedia.org

La città è molto importante per l'estrazione del carbone e per le numerose industrie chimiche.

it.wikipedia.org

Trasportava un carico di carbone ed aveva un equipaggio di 32 uomini.

it.wikipedia.org

L'estrazione del carbone provoca frequentemente impatti ambientali significativamente diversi.

it.wikipedia.org

Questo "intervallo del carbone" è stato spiegato in svariati modi.

it.wikipedia.org

Sua moglie, scesa a prendere del carbone per la stufa, lo vede leggere il libro.

it.wikipedia.org

I lavori di recupero del carbone dal fondale marino terminarono quasi due anni dopo l'incidente, nell'agosto 2002.

it.wikipedia.org

Le ali erano fatte con due sottili pannelli in compensato incollati con una mistura contenente tra l'altro segatura e polvere di carbone.

it.wikipedia.org