Traduções para „gasen“ no dicionário Inglês » Português

gasket [ˈgæskɪt] SUBST

gasket

junta f de vedação

garden [ˈgɑːrdn, Brit ˈgɑːdn] SUBST

1. garden:

garden

jardim m

vegetable garden

horta f

2. garden Brit (backyard):

garden

jardim m

fasten [ˈfæsən, Brit ˈfɑːsən] VERBO trans

1. fasten (do up):

fasten

amarrar

2. fasten (fix securely):

fasten

prender

to fasten sth together

prender a. c.

I . hasten [ˈheɪsn] VERBO intr

hasten

apressar-se

to hasten to do sth

apressar-se para fazer a. c.

II . hasten [ˈheɪsn] VERBO trans

hasten course

acelerar

hasten death

apressar

I . gas <-s(s)es> [gæs] SUBST

1. gas chem:

gas

gás m

2. gas sem pl americ (fuel):

gas

gasolina f

to step on the gas

meter o pé na tábua

3. gas americ (flatulence) MED:

I've got gas

tenho gases

II . gas <-ss-> [gæs] VERBO trans

gas

asfixiar (com gás)

I . gash <-es> [gæʃ] SUBST

gash

talho m

II . gash [gæʃ] VERBO trans

gash

talhar

to gash sth open

dar [or fazer] um talho em a. c.

I . gasp [gæsp, Brit gɑːsp] VERBO intr

gasp

arfar

gasp

ofegar

to gasp for air

respirar com dificuldade

to be gasping for sth Brit coloq

estar ávido por a. c.

I gasped in amazement

eu fiquei boquiaberto de surpresa

II . gasp [gæsp, Brit gɑːsp] SUBST

gasp

grito m sufocado

gasp

arfada f

gasp

palpitação f

to be at one's last gasp

estar nos seus últimos estertores

to do sth at the last gasp

fazer a. c. no sufoco

he gave a gasp of astonishment

ele reprimiu um grito de espanto

gage SUBST VERBO trans

Veja também: gauge

I . gauge [geɪdʒ] SUBST

1. gauge (instrument):

gauge

medidor m

2. gauge FERROVIA:

gauge

bitola f

II . gauge [geɪdʒ] VERBO trans

1. gauge (measure):

gauge

medir

gauge

aferir

2. gauge (assess):

gauge

avaliar

garment [ˈgɑːrmənt, Brit ˈgɑːm-] SUBST formal

garment

peça f de vestuário

I . lessen [ˈlesn] VERBO intr

lessen

diminuir

II . lessen [ˈlesn] VERBO trans

lessen

diminuir

lessen risk

reduzir

worsen [ˈwɜːrsən, Brit ˈwɜːs-] VERBO intr, trans

worsen

piorar

chosen [ˈtʃoʊzn, Brit ˈtʃəʊ-] VERBO

chosen pp of:

Veja também: choose

I . choose <chose, chosen> [tʃuːz] VERBO intr

1. choose (select):

choose

escolher

choose between the red ones and the green ones

escolher entre os vermelhos e os verdes

2. choose (decide):

you may come whenever you choose

venha quando lhe convier

II . choose <chose, chosen> [tʃuːz] VERBO trans

1. choose (select):

choose

escolher

choose

optar por

she chose him as her representative

ela o escolheu como seu representante

they chose her to reorganize the company

ela foi escolhida para reorganizar a empresa

2. choose (decide):

to choose to do sth

decidir fazer a. c.

I . loosen [ˈluːsn] VERBO trans

to loosen sth (up)

soltar a. c.

to loosen sth (up) belt

afrouxar

to loosen sth (up) tongue

soltar

II . loosen [ˈluːsn] VERBO intr

to loosen up

relaxar

gasoline [ˈgæsəliːn] SUBST americ

gasoline

gasolina f

I . assent [əˈsent] SUBST sem pl formal

assent

consentimento m

II . assent [əˈsent] VERBO intr

to assent to sth

consentir com a. c.