Traduções para „consentimento“ no dicionário Português » Inglês

consentimento [kõwsẽjʧiˈmẽjtu] SUBST m

consentimento

consent

dar o consentimento

to give one's consent

Exemplos de frases com consentimento

dar o consentimento

to give one's consent

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

O consentimento real é a etapa final necessária para que um projeto de lei parlamentar se transforme em lei.

pt.wikipedia.org

Só é possível a classificação de bens móveis de interesse municipal com o consentimento dos respectivos proprietários.

pt.wikipedia.org

O consentimento informado é coletado de acordo com as diretrizes das áreas de ética médica e ética em pesquisa.

pt.wikipedia.org

Vários métodos de engano foram usados para obter o consentimento - particularmente nas áreas católicas, onde os pais eram geralmente não-cooperativos.

pt.wikipedia.org

O artigo sete proíbe experimentos conduzidos sem o "livre consentimento para experimentação médica ou científica" do sujeito.

pt.wikipedia.org

Antigamente esse termo era usado por noivos apaixonados que tinham que fugir para casar escondido quando não havia o consentimento dos pais.

pt.wikipedia.org

Além disso, existem preocupações em torno do consentimento informado, questões de legalidade e também questões legislativas.

pt.wikipedia.org

Por derradeiro, há entendimentos por demais restritivos quanto aos bens jurídicos que podem ser lesados mediante consentimento de seu titular.

pt.wikipedia.org

O padrão de consentimento aqui é apenas que a pessoa compreenda, em termos gerais, a natureza e o propósito da intervenção pretendida.

pt.wikipedia.org

Nesse ano, como consentimento dos médicos praticou nesse hospital a enfermagem, que mais tarde lhe veio a ser de grande utilidade na sua vida missionária.

pt.wikipedia.org