Traduções para „medidor“ no dicionário Português » Inglês

medidor <-es> [miʤiˈdor] SUBST m

medidor (de gás)

meter

medidor (de pressão)

gauge

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

português

Nele, o jogador apertará dois botões sequencialmente e rapidamente a fim de deixar o medidor na posição verde.

pt.wikipedia.org

Todos os principais corregos e vales foram inundados e 30 medidores de fluxo relataram seus níveis mais altos já registados.

pt.wikipedia.org

Por este motivo pode ser facilmente encontrado nas chamadas fotocélulas, medidores de luz, detetores de incêndio ou de fumo, controladores de iluminação, etc.

pt.wikipedia.org

A empresa importava toda a sorte de artigos, mas principalmente aparelhos e peças de precisão, como lentes e medidores para microscópios e telégrafos.

pt.wikipedia.org

O medidor deveria ficar dentro de uma atmosfera de hélio, porém agora estava na atmosfera de oxigênio do módulo lunar.

pt.wikipedia.org

Os movimentos básicos do medidor podem ter deflexão em escala total para correntes de cerca de 25 microamperes a 10 miliamperes.

pt.wikipedia.org

As aplicações desse medidor para a medição do fluxo de líquidos são muito grandes.

pt.wikipedia.org

O painel de instrumentos foi revisado com a maioria dos pictogramas que substituíram as luzes de aviso e as marcações do medidor.

pt.wikipedia.org

Quanto aos métodos de avaliação de desempenho, podem ser classificados de modo geral, como medidores de traços ou características de personalidade, comportamentos ou resultados.

pt.wikipedia.org

A energia vem ao cliente através de uma queda de serviço e um medidor de eletricidade.

pt.wikipedia.org