Traduções para „ased“ no dicionário Inglês » Português

aged [eɪdʒd] ADJ

children aged 8 to 12

crianças entre 8 e 12 anos

used ADJ

used

usado(-a)

ashamed [əˈʃeɪmd] ADJ

ashamed

envergonhado(-a)

to be ashamed of sth

estar envergonhado de a. c.

to be ashamed to do sth

ter vergonha de fazer a. c.

assumed [əˈsuːmd, Brit əˈsjuːmd] ADJ

assumed

suposto(-a)

an assumed name

um suposto nome

assured ADJ

assured

seguro(-a)

ass <-es> [æs] SUBST

1. ass americ vulg (bottom):

ass

bunda f

2. ass (donkey):

ass

asno m

3. ass coloq (person):

ass

burro(-a) m (f)

to make an ass of oneself

fazer papel de idiota

ash¹ [æʃ] SUBST sem pl (from fire)

ash

cinza f

I . ask [æsk, Brit ɑːsk] VERBO trans

1. ask (request information):

ask

perguntar

to ask sb sth

perguntar a. c. a alguém

to ask (sb) a question about sth

fazer uma pergunta (a alguém) sobre a. c.

if you ask me ...

na minha opinião ...

don't ask me!

sei lá!

2. ask (request):

ask

pedir

to ask advice

pedir um conselho

to ask too much of sb

exigir demais de alguém

3. ask (invite):

ask

convidar

to ask sb to do sth

convidar alguém para fazer a. c.

to ask sb out

convidar alguém para sair

4. ask (demand a price):

ask

pedir

to ask $100 for sth

pedir $100 por a. c.

II . ask [æsk, Brit ɑːsk] VERBO intr

1. ask (request information):

ask

perguntar

to ask after sb

querer saber de alguém

2. ask (make request):

ask

requerer

seed [siːd] SUBST

1. seed BOT:

seed

semente f

seed (of fruit)

caroço m

2. seed (beginning):

seed

germe m

I . shed² <shed, shed> VERBO trans

1. shed (cast off):

shed hair

soltar

2. shed:

shed blood, tears

derramar

shed light

irradiar

II . shed² <shed, shed> VERBO intr

shed snake:

shed

trocar de pele

sped [sped] VERBO

sped pt, pp of:

Veja também: speed

I . speed [spiːd] SUBST

1. speed (velocity):

speed

velocidade f

at a speed of ...

a uma velocidade de ...

2. speed (quickness):

speed

rapidez f

3. speed (gear):

speed

marcha f

II . speed <sped, sped> [spiːd] VERBO intr

1. speed (go fast):

speed

ir depressa

to speed by

passar voando

2. speed (drive too fast):

speed

ultrapassar o limite de velocidade

deed [diːd] SUBST

1. deed:

deed (act)

ato m

2. deed:

deed

feito m

3. deed JUR:

deed

escritura f

I . feed <fed, fed> [fiːd] VERBO trans

1. feed (give food to):

feed person, animal

alimentar

feed baby

amamentar

feed plant

nutrir

2. feed (provide food for):

feed family, country

sustentar

II . feed <fed, fed> [fiːd] VERBO intr

feed

alimentar-se

feed baby

mamar

to feed on sth

alimentar-se de a. c.

III . feed <fed, fed> [fiːd] SUBST

1. feed sem pl (for farm animals):

feed

ração f

2. feed coloq (meal):

feed

comida f

3. feed TÉC:

feed

(mecanismo de) alimentação f

heed [hiːd] SUBST

to pay (no) heed to sth

(não) prestar atenção a a. c.

I . need [niːd] SUBST sem pl

need

necessidade f

basic needs

necessidades básicas

if need(s) be

se for necessário

need for sb/sth

necessidade de alguém/a. c.

there's no need to shout so loud

não é preciso [or não há motivo para] gritar tão alto

to be in need of sth

estar necessitando de a. c.

II . need [niːd] VERBO trans

1. need (require):

need

necessitar

need

precisar

to need sb to do sth

precisar que alguém faça a. c.

to need sth from sb

necessitar a. c. de alguém

to need sth from sb

precisar de a. c. de alguém

to not need sth

não precisar de a. c.

2. need (must, have):

to need to do sth

precisar fazer a. c.

3. need (should):

you needn't laugh! — you'll be next

você não deve rir! — vai ser o próximo

reed [riːd] SUBST

1. reed:

reed (plant)

junco m

reed (straw)

palhinha f

2. reed MÚS:

reed

palheta f

I . weed [wiːd] SUBST

1. weed (plant):

weed

erva f daninha

2. weed Brit pej coloq (person):

weed

fracote(-a) m (f)

II . weed [wiːd] VERBO trans

weed

arrancar as ervas daninhas

bed [bed] SUBST

1. bed (furniture):

bed

cama f

to get out of bed

levantar-se da cama

to go to bed

ir dormir

to go to bed with sb

dormir com alguém

to make the bed

arrumar a cama

to put sb to bed

pôr alguém na cama

it's time for bed

é hora de dormir

2. bed (flower patch):

bed

canteiro m

3. bed of river:

bed

leito m

a bed of roses

um canteiro de rosas

sea bed

fundo do mar

fed [fed]

fed pt, pp of:

Veja também: feed

I . feed <fed, fed> [fiːd] VERBO trans

1. feed (give food to):

feed person, animal

alimentar

feed baby

amamentar

feed plant

nutrir

2. feed (provide food for):

feed family, country

sustentar

II . feed <fed, fed> [fiːd] VERBO intr

feed

alimentar-se

feed baby

mamar

to feed on sth

alimentar-se de a. c.

III . feed <fed, fed> [fiːd] SUBST

1. feed sem pl (for farm animals):

feed

ração f

2. feed coloq (meal):

feed

comida f

3. feed TÉC:

feed

(mecanismo de) alimentação f

Fed

Fed abreviatura de The Federal Reserve System?:

Fed

Banco m Central dos Estados Unidos