Traduções para „somme“ no dicionário Inglês » Polaco

I . some [sʌm] ADJ

1. some (several):

some apples

kilka jabłek

some people think...

niektórzy uważają...

2. some (amount):

some milk

trochę mleka

some more tea

więcej herbaty

to have some money

mieć pieniądze

to some extent

do pewnego stopnia

3. some sem pl (imprecise):

some

jakiś

[at] some place

gdzieś

some day

któregoś dnia

for some time

na jakiś czas

some other time

innym razem

some time ago

jakiś czas temu

some woman phoned

zadzwoniła jakaś kobieta

in some way or another

tak czy inaczej

to have some idea of sth

mieć o czymś jakieś pojęcie

4. some (excellent):

that was some holiday!

to były dopiero wakacje!

he is some pianist!

niezły z niego pianista!

II . some [sʌm] PRON

1. some (several):

some

kilka

I would like some

poproszę kilka

some like it, others don't

niektórzy to lubią, inni nie

2. some (amount):

some

trochę

I would like some

chciałbym trochę

III . some [sʌm] ADV

1. some (about):

some ten of them

około dziesięciu z nich

some hundred kilos

jakieś sto kilo

2. some AM (little):

to feel some better

czuć się trochę lepiej

sombre, somber AM [ˈsɒmbəʳ, americ ˈsɑ:mbɚ] ADJ

1. sombre mood:

sombre

ponury

sombre

posępny

2. sombre colour, day:

sombre

mroczny

sombre

ciemny

I . pommel [ˈpɒməl, americ ˈpʌm-] SUBST

1. pommel (on saddle):

pommel

kula f

2. pommel (on sword handle):

pommel

gałka f

II . pommel [ˈpɒməl, americ ˈpʌm-] VERBO trans esp AM

pommel → pummel

Veja também: pummel

pummel <-ll- [or AM -l-]> [ˈpʌməl] VERBO trans

pummel

okładać pięściami

I . sometime [ˈsʌmtaɪm] ADV

sometime

kiedyś

sometime soon

niedługo

II . sometime [ˈsʌmtaɪm] ADJ formal

sometime

były

someone [ˈsʌmwʌn] PRON

someone → somebody

Veja também: somebody

somebody [ˈsʌmbədi, americ -bɑ:di] PRON

1. somebody (some person):

somebody

ktoś

somebody else

ktoś inny

somebody or other

ten czy inny

somebody kind

ktoś uprzejmy

2. somebody (important person):

somebody

ktoś m

commend [kəˈmend] VERBO trans

1. commend (praise):

commend

chwalić [perf po-]

2. commend (recommend):

to commend sth to sb

polecać [perf polecić] komuś coś

3. commend (appeal):

to commend itself to sb

przemawiać do kogoś

Expressões:

to have much to commend it formal

być godnym pochwały

I . comment [ˈkɒment, americ ˈkɑ:-] SUBST

comment

komentarz m

to make a comment about [or on] sth

komentować [perf s-] coś

Expressões:

no comment

bez komentarza

II . comment [ˈkɒment, americ ˈkɑ:-] VERBO intr

to comment on sth

komentować [perf s-] coś

to refuse to comment

odmawiać [perf odmówić] komentarza

to comment that...

stwierdzić, że...

soma SUBST

Entrada criada por um utilizador

soma BIOL

ciało nt