Traduções para „skuffe“ no dicionário Inglês » Polaco

pouf, pouffe SUBST Brit

1. pouf [pu:f] (piece of furniture):

pouf

puf m

2. pouf [pʊf] coloq (homosexual):

pouf

pedał m

I . suffer [ˈsʌfəʳ, americ -ɚ] VERBO intr

1. suffer (experience sth unpleasant):

suffer

cierpieć

you'll suffer for it

będziesz przez to cierpiał

you'll suffer for it

pożałujesz tego

2. suffer (become worse):

suffer

pogarszać [perf pogorszyć] się

safety will suffer

ucierpi na tym bezpieczeństwo

II . suffer [ˈsʌfəʳ, americ -ɚ] VERBO trans

suffer

doświadczać [perf doświadczyć]

suffer

doznawać [perf doznać]

suffer hunger

cierpieć

suffer consequences, losses

ponosić [perf ponieść]

to suffer a breakdown

przechodzić [perf przejść] załamanie

to suffer injuries

odnieść rany

skiff [skɪf] SUBST DESP

skiff

skif m (łódź wyścigowa)

scuff [skʌf] VERBO trans

1. scuff shoes:

scuff

zdzierać [perf zedrzeć]

2. scuff floor:

scuff

rysować [perf po-]

3. scuff (drag along):

to scuff one's feet

szurać nogami

I . snuff [snʌf] SUBST

snuff

tabaka f

II . snuff [snʌf] VERBO trans

snuff candle:

snuff

zgasić

Expressões:

to snuff it Brit coloq

wyciągnąć kopyta

I . stuff [stʌf] SUBST sem pl

1. stuff coloq (substance):

what's this stuff on the table?

co to jest na stole?

a lot of stuff about sth on TV

wiele na ten temat w telewizji

we've heard all this stuff before

już to wszystko słyszeliśmy

2. stuff (possessions, things):

stuff

rzeczy

I don't like this stuff!

nie lubię tego!

3. stuff (inner quality):

to be made of the same stuff as sb

być ulepionym z tej samej gliny co ktoś

Expressões:

to do one's stuff coloq

robić to, co należy

to know one's stuff

znać się na rzeczy

II . stuff [stʌf] VERBO trans

1. stuff coloq (eat):

to stuff oneself [with sth]

opychać się [czymś]

2. stuff esp Brit vulg (have sex with):

stuff

dymać

stuff him/it!

pieprzyć go/to!

get stuffed!

odpieprz się!

3. stuff animal:

stuff

wypychać [perf wypchać]

4. stuff meat:

stuff

nadziewać [perf nadziać]

5. stuff (push):

stuff

wpychać [perf wepchnąć]

skulk [skʌlk] VERBO intr

1. skulk (hide):

to skulk [around]

czaić [perf za-] się

2. skulk (move furtively):

skulk

przemykać [perf przemknąć]

skull [skʌl] SUBST

skull ANAT:

skull

czaszka f

Expressões:

to be bored out of one's skull

być śmiertelnie znudzonym

the skull and crossbones

trupia czaszka

skunk [skʌŋk] SUBST BIOL

skunk a. fig

skunks m

gaffe [gæf] SUBST

gaffe

gafa f

Expressões:

to make a gaffe

popełniać [perf popełnić] gafę

I . buffer¹ [ˈbʌfəʳ, americ -ɚ] SUBST

1. buffer FERROVIA:

buffer

bufor m

buffer

zderzak m

2. buffer COMPUT:

buffer

bufor m

3. buffer (protection):

buffer

zabezpieczenie nt

4. buffer QUÍM:

buffer

roztwór m buforowy

II . buffer¹ [ˈbʌfəʳ, americ -ɚ] VERBO trans

1. buffer (protect):

buffer

zabezpieczać [perf zabezpieczyć]

2. buffer (reduce):

buffer

zmniejszać [perf zmniejszyć]

buffet¹ [ˈbʊfeɪ, ˈbʌf-, americ bəˈfeɪ] SUBST

1. buffet (for eating):

buffet

bufet m

2. buffet (carriage):

buffet

wagon m restauracyjny

duffer [ˈdʌfəʳ, americ -ɚ] SUBST

duffer

tuman m

duffer

matoł m

I . bluff¹ [blʌf] VERBO intr (pretend)

bluff

blefować

II . bluff¹ [blʌf] VERBO trans

to bluff sb into believing that...

wmawiać [perf wmówić] komuś, że...

III . bluff¹ [blʌf] SUBST

bluff

blef m

I . fluff [flʌf] SUBST sem pl

1. fluff (wool):

fluff

kłaczek m

2. fluff (feather):

fluff

piórko nt

II . fluff [flʌf] VERBO trans

1. fluff (make bigger):

to fluff up [or out] pillow

poklepać

to fluff up [or out] hair

rozczesać

2. fluff coloq (fail):

fluff

oblewać [perf oblać]

that actor fluffed his lines twice

ten aktor dwukrotnie pomylił tekst

gruff [grʌf] ADJ

gruff

mrukliwy

huffy [ˈhʌfi] ADJ coloq

1. huffy (angry):

huffy

wkurzony

huffy

wściekły

2. huffy (offended):

huffy

urażony

puffy [ˈpʌfi] ADJ

puffy

spuchnięty