Inglês » Polaco

shelf <shelves> [ʃelf] SUBST

1. shelf (attached board):

shelf
półka f
bookshelf
półka na książki

2. shelf:

shelf (shelf-like projection)
półka f skalna
shelf (under water)
szelf m

Expressões:

to leave [or put] sth on the shelf
odkładać [perf odłożyć] coś na bok
on the shelf esp Brit coloq
w odstawce

shelf life SUBST sem pl

shelf corporation SUBST

Entrada criada por um utilizador

Exemplos de frases com shelf

on the shelf esp Brit coloq
w odstawce
to take sth off the shelf
zdejmować [perf zdjąć] coś z półki
to leave [or put] sth on the shelf
odkładać [perf odłożyć] coś na bok
he reached down a book from the top shelf
zdjął książkę z górnej półki

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
Shelf life of potato one is very short.
en.wikipedia.org
Unless adequately braced or built with thick material, particleboard shelves will visibly sag over time (or snap near the fasteners).
en.wikipedia.org
The lower board rests on the tatami, and there are four posts at the corners of this, supporting a shelf.
en.wikipedia.org
The upgrade increased the shelf-space for the library's growing collection of legal materials (which includes a core collection of 312,000 volumes).
en.wikipedia.org
Nevertheless, "shafu" can have similar shelf life as other types of bakkwa.
en.wikipedia.org
It's really beautiful, like it's on its own sort of shelf.
en.wikipedia.org
It may be terrestrial or, occasionally, epipetric, growing on rock shelves.
en.wikipedia.org
The hamlet suffered a lot of damage in the year 1757 by high water and ice shelves.
en.wikipedia.org
As well as offering excellent value for money, they have a longer shelf life which avoids wastage.
en.wikipedia.org
Enzyme technology works best after the first 5 days of shelf life.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "shelf" em mais línguas


Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consulte os dicionários
Os mais populares