Traduções para „hustá“ no dicionário Inglês » Polaco

I . hustle [ˈhʌsl̩] VERBO trans

1. hustle (push roughly):

hustle

popychać

he was hustled out of the car

został wypchnięty z samochodu

2. hustle (chase away):

to hustle sb off/away

przepędzić kogoś

3. hustle (hurry):

hustle

ponaglać

to be hustled into doing sth

zmusić kogoś do (z)robienia czegoś

4. hustle AM (sell):

hustle

upychać [perf upchnąć]

5. hustle AM (steal):

hustle

kraść [perf u-]

II . hustle [ˈhʌsl̩] VERBO intr

1. hustle (run):

to hustle into the room

wpaść do pokoju

2. hustle (become active):

hustle

zabrać się ostro do pracy

3. hustle AM coloq (be a prostitute):

hustle

puszczać się

III . hustle [ˈhʌsl̩] SUBST

1. hustle (noise):

hustle and bustle

zgiełk m

2. hustle AM (swindle):

hustle

oszustwo nt

husky¹ [ˈhʌski] ADJ

1. husky (hoarse):

husky

ochrypły

2. husky AM (strong):

husky

krzepki

pasta [ˈpæstə, americ ˈpɑ:s-] SUBST sem pl

pasta

makaron m

vista [ˈvɪstə] SUBST

vista

perspektywa f

to open up new vistas fig

otwierać [perf otworzyć] nowe perspektywy

I . hush [hʌʃ] INTERJ

hush

cicho!

II . hush [hʌʃ] VERBO intr

hush

uciszyć się

III . hush [hʌʃ] VERBO trans

1. hush (quieten):

hush

uciszać [perf uciszyć]

2. hush (soothe):

hush

uspokajać [perf uspokoić]

IV . hush [hʌʃ] SUBST sem pl

hush

cisza f

a hush fell [or descended]

zapadła cisza

I . husk [hʌsk] SUBST

husk of grain

łuska f

husk of nut

łupina f

II . husk [hʌsk] VERBO trans

husk grain

łuskać [perf wy-]

husk nut

rozłupać

hut [hʌt] SUBST

hut

chata f

hustler [ˈhʌsləʳ, americ -lɚ] SUBST AM

1. hustler (swindler):

hustler

oszust(ka) m (f)

2. hustler (prostitute):

hustler

prostytutka f

husband¹ [ˈhʌzbənd] SUBST

husband

mąż m

husband

małżonek m

custard [ˈkʌstəd, americ -ɚd] SUBST sem pl

custard

sos m do deserów