FLAG - Tradução inglês-polaco

I. flag¹ [flæg] SUBST

1. flag (sign of country):

flag

flaga f

flag of truce

biała flaga

keep the flag flying for sth fig

godnie coś reprezentować

2. flag (small sign):

flag

chorągiewka f

3. flag (sign of organization):

flag

sztandar m

4. flag NÁUT:

flag of convenience

tania bandera f

to fly a flag

pływać pod banderą

Expressões:

to put out the flags [or to put the flags out]

świętować

II. flag¹ <-gg-> [flæg] VERBO trans

flag

zaznaczać [perf zaznaczyć]

III. flag¹ <-gg-> [flæg] VERBO intr

flag

słabnąć [perf o-]

flag² [flæg] SUBST

1. flag (for path):

flag

płyta f [chodnikowa]

2. flag (for floor):

flag

płytka f

flag³ [flæg] SUBST BOT

flag

kosaciec m

flag

irys m

flag day SUBST

1. flag day Brit (collecting money):

flag day

zbiórka f uliczna na cele charytatywne

2. flag day AM:

Flag Day

14 czerwca, rocznica przyjęcia przez USA flagi narodowej

Union Flag, Union Jack SUBST

Union Flag

flaga f brytyjska

white flag SUBST

white flag

biała flaga f

Present

I	flag
you	flag
he/she/it	flags
we	flag
you	flag
they	flag

Past

I	flagged
you	flagged
he/she/it	flagged
we	flagged
you	flagged
they	flagged

Present Perfect

I	have	flagged
you	have	flagged
he/she/it	has	flagged
we	have	flagged
you	have	flagged
they	have	flagged

Past Perfect

I	had	flagged
you	had	flagged
he/she/it	had	flagged
we	had	flagged
you	had	flagged
they	had	flagged

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

In a battle, a white flag signals surrender.

en.wikipedia.org

Without warning, the green and white flag were displayed at the starter's stand on the final lap, signifying the field was back to racing conditions.

en.wikipedia.org

The white flag can be pointed at the race leader to avoid confusion of other drivers.

en.wikipedia.org

I would suggest a white flag, with seven golden stars.

en.wikipedia.org

However, he insisted that he would accept the throne only on the condition that the tricolour be replaced by the white flag.

en.wikipedia.org