Traduções para „drier“ no dicionário Inglês » Polaco

drier SUBST

drier → dryer

Veja também: dryer

dryer [ˈdraɪəʳ, americ -ɚ] SUBST

dryer

suszarka f

drier SUBST

Entrada criada por um utilizador

patent drier

sykatwa w paście f

hair-drier, hair-dryer SUBST

hair-drier

suszarka f do włosów

spin-drier, spin-dryer SUBST

spin-drier

wirówka f

tumble drier, tumble dryer SUBST

tumble drier

suszarka f bębnowa

I . dry [draɪ] ADJ

1. dry (not wet):

dry

suchy

dry weather

bezdeszczowy

the paint isn't dry yet

farba jeszcze nie wyschła

to wipe sth dry

wycierać [perf wytrzeć] coś do sucha

2. dry (empty of water):

dry

wyschnięty

to go [or run] dry

wysychać [perf wyschnąć]

to boil dry

wygotowywać [perf wygotować] się

3. dry coloq (thirsty):

I'm dry

suszy mnie

4. dry (teetotal):

dry state

stan, w którym obowiązuje prohibicja

5. dry wine:

dry

wytrawny

6. dry bread, toast:

dry

suchy

7. dry (boring):

dry

nudny

8. dry humour:

dry

ironiczny

9. dry voice:

dry

beznamiętny

Expressões:

as dry as a bone

suchy jak pieprz

as dry as dust

nudny jak flaki z olejem

there wasn't a dry eye in the house

wszyscy płakali

to run dry

tracić [perf s-] wenę

II . dry <-ie-> [draɪ] VERBO trans

dry

suszyć [perf wy-]

dry dishes

wycierać [perf wytrzeć]

to dry oneself

wycierać [perf wytrzeć] się

III . dry <-ie-> [draɪ] VERBO intr

1. dry (become dry):

dry

schnąć [perf wy-]

to put sth out to dry

wykładać [perf wyłożyć] coś do wyschnięcia

2. dry Brit actor:

dry

zapominać [perf zapomnieć] tekstu

I . blow-dry VERBO trans

1. blow-dry (dry):

blow-dry

suszyć [perf wy-]

2. blow-dry (style):

blow-dry

modelować [perf wy-] [suszarką]

II . blow-dry SUBST sem pl

blow-dry

modelowanie nt [suszarką]

bone dry ADJ

bone dry

suchy jak pieprz

drip-dry ADJ

drip-dry

niewymagający prasowania

I . dry up VERBO intr

1. dry up (become dry):

dry up

wysychać [perf wyschnąć]

2. dry up (run out):

dry up

kończyć [perf s-] się

3. dry up (stop talking):

dry up

przerywać [perf przerwać]

II . dry up VERBO trans

1. dry up washing:

dry up

suszyć [perf wy-]

2. dry up dishes:

dry up

wycierać [perf wytrzeć]

dry-clean VERBO trans

dry-clean

czyścić [perf wy-] chemicznie

dry cleaner's SUBST

dry cleaner's

pralnia f chemiczna

dry goods SUBST

dry goods pl AM:

dry goods

tekstylia pl

dry land SUBST sem pl

dry land

stały ląd m

dry ADJ

Entrada criada por um utilizador

physiologically dry gleboznawstwo

fizjologicznie suchy

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It found that draping damp laundry on driers and radiators is common practice, either because the weather is unreliable or because of the high cost of running a tumble drier.

www.webmd.boots.com

This uncommon species breeds in hill rainforests, and to a lesser extent in drier woodlands, at altitudes between 500 and 2000 m.

en.wikipedia.org

This provide a finished look and can blend from sheer to nearly full coverage, but can look too floury and dry, especially around the eyes, or on drier/mature skin.

en.wikipedia.org

The western (leeward) side has a much drier climate.

en.wikipedia.org

During the drier summer months the area is sometimes covered in fog.

en.wikipedia.org

When sinking was resumed below this, the strata was much drier and most of the pumping equipment was removed.

en.wikipedia.org

The shoal bass has white, flaky meat, which tends to be drier than that of a largemouth or spotted bass.

en.wikipedia.org

Twenty years later a soap powder drier was built and the company began to refine glycerine, a soap by-product which is used in the pharmaceutical and food industries.

www.stuff.co.nz

During drier eras patches of prairie arose, although they are now succeeding back to hardwood forests.

en.wikipedia.org

In drier locations, evergreen trees can occur, in which case the bog blends into the surrounding expanses of boreal evergreen forest.

en.wikipedia.org