Inglês » Polaco

Traduções para „barring“ no dicionário Inglês » Polaco (Salte para Polaco » Inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

barring: Preposição
Bar: Substantivo
bar: I. Substantivo II. Verbo transitivo III. Preposição
bar chart: Substantivo
bar code: Substantivo
bar coding: Substantivo
candy bar: Substantivo
cocktail bar: Substantivo
coffee bar: Substantivo
colour bar: Substantivo
horizontal bar: Substantivo
lounge bar: Substantivo
snack bar: Substantivo
space bar: Substantivo
bar: Substantivo
bar: Substantivo
bar: Substantivo

barring [ˈbɑ:rɪŋ] PREP

1. barring (unless there are):

barring accidents,...

jeśli wszystko pójdzie dobrze,...

2. barring (except for):

barring

barring

Bar [bɑ:ʳ, americ bɑ:r] SUBST Brit JUR

the Bar Council

Rada f Adwokacka

to be called to the Bar

zostać adwokatem

Veja também: American Bar Association

American Bar Association SUBST JUR

American Bar Association

Amerykańskie Stowarzyszenie nt Prawników

I . bar [bɑ:ʳ, americ bɑ:r] SUBST

1. bar (place):

bar

bar m

2. bar (counter):

bar

kontuar m

3. bar (metal rod):

bar

pręt m

4. bar:

bars pl (grid)

kraty fpl

5. bar (piece):

bar of soap

kostka f

bar of chocolate

bar of gold

sztaba f

chocolate bar

baton(ik) m

6. bar COMPUT:

klawisz m spacji

7. bar:

bar (stripe)

pasek m

bar (line)

kreska f

8. bar (barrier):

bar

segregacja f rasowa

9. bar ELETRÓN:

bar

spirala f grzejna

10. bar MÚS:

bar

takt m

11. bar DESP:

horizontal bar

drążek m gimnastyczny

parallel bars

poręcze fpl

Expressões:

behind bars

II . bar <-rr-> [bɑ:ʳ, americ bɑ:r] VERBO trans

1. bar (obstruct):

bar

zastawiać [perf zastawić]

to bar sb's way

stawać [perf stanąć] komuś na drodze

to bar a door

ryglować [perf za-] drzwi

2. bar (forbid):

zabraniać [perf zabronić] czegoś

to bar sb from sth

zabraniać [perf zabronić] komuś czegoś

to be barred from somewhere

mieć zakaz wstępu dokądś

III . bar [bɑ:ʳ, americ bɑ:r] PREP Brit

bar

bar

bar chart SUBST

wykres m słupkowy

bar code SUBST

kod m paskowy

bar coding SUBST sem pl ECON

kodowanie nt kreskowe wyrobów

candy bar SUBST AM

baton m

cocktail bar SUBST

cocktail bar

coffee bar SUBST

colour bar, color bar AM SUBST sem pl

segregacja f rasowa

horizontal bar SUBST

horizontal bar

drążek m gimnastyczny

lounge bar SUBST Brit

bar m (ekskluzywny)

snack bar SUBST

snack bar m (bar z przekąskami)

space bar SUBST COMPUT

klawisz m spacji

spacja f

bar SUBST

Entrada criada por um utilizador

- Editar entrada
- Sugerir eliminação

subtense bar GEO

łata paralaktyczna f

bar SUBST

Entrada criada por um utilizador

- Editar entrada
- Sugerir eliminação

step moving bar

szyna krokowa f

step moving bar

szyna odstępów f

sine bar metrologia

linial sinusowy m

sine bar metrologia

port bar NÁUT

zapora pływająca f

port bar NÁUT

bony zaporowe fpl

peeled bar hutnictwo

pręt łuszczony m

outer bar oceanografia

ławica zewnętrzna (druga od brzegu) f

nog bar przemysł szklarski

szyna szlifierska f

connector bar stomatologia

łuk łączący protezy częściowej m

bar SUBST

Entrada criada por um utilizador

- Editar entrada
- Sugerir eliminação

sleeper bar

kształtownik na podkłady kolejowe m

Exemplos de frases com barring

barring accidents,...

jeśli wszystko pójdzie dobrze,...

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

This is a dumpy bird recognised by its small size and lack of barring. en.wikipedia.org

Barring these changes, the home computer versions were close renditions of the arcade game in terms of level layout, enemies and gameplay. en.wikipedia.org

So, barring the two idols of white granite that are blackened with years of oil and smoke, the rest is a hotchpotch of whitewash, plaster and shiny new tiles. en.wikipedia.org

Employer referrals constitute the largest number of cases considered for discretionary barring. en.wikipedia.org

Such deliberate breaches of etiquette have the side effect of slowing play and risking barring, thereby limiting the earnings of the expert player. en.wikipedia.org

Barring any unforeseen events, the project should take 19.51 work days to complete. en.wikipedia.org

It is most similar to "brookei", but is markedly paler above, with a rusty neck, and is a light buff with reduced barring below. en.wikipedia.org

He also proposes barring lobbyists from giving gifts to lawmakers, and prohibiting lobbyists and special interest groups from making political donations. en.wikipedia.org

Its underparts are whitish, with an unmarked pale throat, a dark barred upper breast and barring on the remainder of the underparts. en.wikipedia.org

The belly is white with brown barring on the flanks. en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "barring" em mais línguas

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina