tardinha no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para tardinha no dicionário inglês»italiano

tardiness [Brit ˈtɑːdɪnəs, americ ˈtɑrdinəs] SUBST

1. tardiness (slowness):

tardiness

lentezza f

tardiness

tardezza f (in doing nel fare)

2. tardiness (lateness):

tardiness

indugio m

tardiness

ritardo m

tardily [Brit ˈtɑːdɪli, americ ˈtɑrd(ə)li] ADV lit

tardily

tardivamente

I.cardinal [Brit ˈkɑːd(ɪ)n(ə)l, americ ˈkɑrd(ə)nl] ADJ

cardinal sin

mortale

cardinal principle

cardinale

II.cardinal [Brit ˈkɑːd(ɪ)n(ə)l, americ ˈkɑrd(ə)nl] SUBST REL

cardinal

cardinale m

Cardinal Wolsey

il cardinale Wolsey

I.cardinal red [ˌkɑːdɪnlˈred] SUBST

cardinal red

rosso m cardinale

II.cardinal red [ˌkɑːdɪnlˈred] ADJ

cardinal red

rosso cardinale

I.Sardinian [Brit sɑːˈdɪnɪən, americ sɑrˈdɪniən] ADJ

Sardinian

sardo

II.Sardinian [Brit sɑːˈdɪnɪən, americ sɑrˈdɪniən] SUBST

1. Sardinian (person):

Sardinian

sardo m / sarda f

2. Sardinian (language):

Sardinian

sardo m

I.hoarding [Brit ˈhɔːdɪŋ, americ ˈhɔrdɪŋ] SUBST Brit (saving)

hoarding

accumulazione f

hoarding

incetta f

hoarding

accaparramento m

II.hoarding [Brit ˈhɔːdɪŋ, americ ˈhɔrdɪŋ] SUBST Brit

1. hoarding (for advertisements):

hoarding

tabellone m pubblicitario

2. hoarding (fence):

hoarding

palizzata f

hoarding

steccato m

I.sardine [Brit sɑːˈdiːn, americ sɑrˈdin] SUBST

sardine ZOOL, CULIN

sardina f

to be packed or squashed (in) like sardines

essere pigiati come sardine (in scatola)

II.sardines SUBST

sardines npl:

sardines

= gioco simile al nascondino in cui chi cerca si unisce a chi si è nascosto finché non rimane una sola persona che cerca

cardinal vowel [Brit] SUBST

cardinal vowel

vocale f cardinale

Sardinia [Brit sɑːˈdɪnɪə, americ sɑrˈdɪniə]

Sardinia

Sardegna f

cardinal-grosbeak [ˌkɑːdɪnlˈɡrəʊsbiːk] SUBST

cardinal-grosbeak → cardinal bird

Veja também: cardinal bird

cardinal bird [ˈkɑːdɪnlˌbɜːd] SUBST ZOOL

cardinal bird

cardinale m rosso

tardinha no Dicionário PONS

Traduções para tardinha no dicionário inglês»italiano

I.Sardinian SUBST

Sardinian

sardo(-a) m (f) f

II.Sardinian ADJ

Sardinian

sardo, -a

I.cardinal [ˈkɑ:r·dɪ·nl] SUBST

cardinal

cardinale m

II.cardinal [ˈkɑ:r·dɪ·nl] ADJ (important)

cardinal rule

fondamentale

cardinal error, sin

capitale

gabardine [ˈgæ·bɚ·di:n] SUBST

gabardine

gabardine f inv

rewarding ADJ

rewarding

gratificante

boarding house SUBST

boarding house

pensione f

hoarding [ˈhɔ:r·dɪŋ] SUBST

hoarding

palizzata f

sardine [sɑ:r·ˈdi:n] SUBST

sardine

sardina f

Expressões:

to be packed (in) like sardines

essere come sardine in scatola

regarding PREP

regarding

quanto a

boarding pass SUBST

boarding pass

carta f di imbarco

Sardinia [sɑ:r·ˈdɪn·iə] SUBST

Sardinia

Sardegna f