society's no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para society's no dicionário inglês»italiano

society [Brit səˈsʌɪɪti, americ səˈsaɪədi] SUBST

1. society U (the human race):

society

società f

society

collettività f

2. society C (individual social system):

society

società f

a civilized, closed, multicultural society

una società civilizzata, chiusa, multiculturale

3. society (group):

society (for social contact)

compagnia f

society (for mutual hobbies)

club m

society (for mutual hobbies)

circolo m

society (for intellectual, business, religious contact)

associazione f

drama society

compagnia teatrale

music society

associazione musicale

4. society (upper classes):

society, also high society

alta società f

London society

l'alta società londinese

London society before subst artist, columnist, photographer, wedding

mondano

London society hostess

dei salotti

society gossip

pettegolezzi mondani

5. society (company):

society formal

compagnia f

I like the society of young people

mi piace stare insieme ai giovani

choral society [ˈkɔːrəlsəˌsaɪətɪ] SUBST

choral society

(società) corale f

high society [ˌhaɪsəˈsaɪətɪ] SUBST

high society

alta società f

consumer society [americ kənˈs(j)umər səˈsaɪədi] SUBST

consumer society

società f dei consumi, consumistica

fashionable society SUBST U

fashionable society

il bel mondo

dramatic society [drəˌmætɪksəˈsaɪətɪ] SUBST

dramatic society

filodrammatica f

humane society [hjuːˈmeɪnsəˌsaɪətɪ] SUBST americ

humane society

= associazione per la protezione degli animali

honor society [americ] SUBST americ ESCOLAR

honor society

= associazione di studenti che sono stati inseriti per più anni di seguito nell'honor roll

building society [Brit] SUBST Brit

building society

istituto m di credito immobiliare

cafe society [ˌkæfeɪsəˈsaɪətɪ, americkæˌfeɪ-] SUBST

cafe society

bel mondo m

society's no Dicionário PONS

Traduções para society's no dicionário inglês»italiano

society [sə·ˈsa·ɪə·ti] SUBST

1. society (all people):

society

società f

(high) society

alta società f

to be a menace to society

essere una minaccia per la società

2. society (organization):

society

associazione f

high society SUBST

high society

alta società f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

periphery of society

margine m

choral society

corale f

cooperative society

società f cooperativa

member of society, club

socio(-a) m (f)

the dregs of society

la feccia della società

Traduções para society's no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

mondano (-a)

society

società del benessere

affluent society

civiltà dei -i

consumer society

society's Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be a menace to society

essere una minaccia per la società

fig the fringe of society

i margini della società

the bottom half of society

la classe medio-bassa

society for the prevention of cruelty to animals

lega f per la protezione degli animali

the fabric of society

il tessuto m sociale

a pillar of society

un pilastro della società

the sweepings of society

i rifiuti della societá

the dregs of society

la feccia della società

the affluent society

la società del benessere

to be the dregs of society

essere un rifiuto della società

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

In that, they generally reflected their wider society's blinders about women and politics.

en.wikipedia.org

Women seen as falling short of society's expectations were believed to be deserving of harsh criticism.

en.wikipedia.org

Because of modern society's complexity, a small change could lead to social disarray.

en.wikipedia.org

Lyrically, it conveys society's double standard toward women, addressing hurtful myths about female inferiority.

en.wikipedia.org

However, when they are locked in cages with society's worst and treated like cattle in a factory farm, they come out forever changed.

www.alternet.org

The legislator's task is to make sure a society's women are in order.

en.wikipedia.org

While her earlier works largely focus on society's failings and responsibilities, in this work she turns inward, explicitly arguing for the value of personal experience.

en.wikipedia.org

The evidence shows that the calendar is a contrivance for dividing the flow of time into units that suit society's current needs.

en.wikipedia.org

At the same time, he could be wittily ironic about society's pretensions, spoofing subjects like psychiatry, suburbanites and social climbing.

en.wikipedia.org

A corollary to this thinking was his vision of social scientists as technical advisors to society's political leaders.

en.wikipedia.org