Traduções para search warrant no dicionário inglês»italiano

search warrant [Brit, americ ˈsərtʃ ˌwɔrənt] SUBST JUR

- Mostrar os sinónimos de search warrant.
- Feeback sobre search warrant para PONS.eu

search warrant

mandato m di perquisizione

Traduções para search warrant no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

arrest, search warrant

mandato d'arresto, di perquisizione

Traduções para search warrant no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Exibir o sumário de todos os resultados

mandato di perquisizione

mandato di perquisizione

Traduções para search warrant no dicionário inglês»italiano

Exibir o sumário de todos os resultados

I.warrant [Brit ˈwɒr(ə)nt, americ ˈwɔrənt] SUBST

- Mostrar os sinónimos de warrant.
- Feeback sobre warrant para PONS.eu

1. warrant JUR:

to issue a warrant

emettere un mandato

arrest, search warrant

mandato d'arresto, di perquisizione

a warrant to do

un mandato per fare

a warrant for sb's arrest

un mandato d'arresto contro qn

a warrant is out for his arrest

è stato emesso un mandato d'arresto contro di lui

2. warrant ECON (for shares):

certificato m azionario al portatore

3. warrant Brit COM (receipt):

certificato m di diritto di opzione

4. warrant (legitimate right):

diritto m di opzione

to be without warrant

non avere diritto di opzione

5. warrant MILITAR:

II.warrant [Brit ˈwɒr(ə)nt, americ ˈwɔrənt] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de warrant.
- Feeback sobre warrant para PONS.eu

1. warrant (justify):

warrant action, investigation, measure

2. warrant (guarantee):

warrant equipment, goods

assicurare, garantire

3. warrant (bet):

scommettere (that che)

he'll be back, I warrant you

tornerà, te lo garantisco

III.warrant [Brit ˈwɒr(ə)nt, americ ˈwɔrənt] VERBO intr

- Mostrar os sinónimos de warrant.
- Feeback sobre warrant para PONS.eu

she's married I'll warrant

scommetto che è sposata

I.search [Brit səːtʃ, americ sərtʃ] SUBST

- Mostrar os sinónimos de search.
- Feeback sobre search para PONS.eu

3. search COMPUT:

to do a search

fare una ricerca

II.search [Brit səːtʃ, americ sərtʃ] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de search.
- Feeback sobre search para PONS.eu

1. search (examine):

search area, countryside, woods

perlustrare, ispezionare

search JUR house, office, premises

search cupboard, drawer

search police, customs: person, luggage

search person: memory

search page, map, records

esaminare (attentamente)

search me! coloq

non ne ho la più pallida idea! chi lo sa!

2. search COMPUT:

search file

III.search [Brit səːtʃ, americ sərtʃ] VERBO intr

- Mostrar os sinónimos de search.
- Feeback sobre search para PONS.eu

1. search (seek):

to search for or after sb, sth

2. search (examine):

to search through cupboard, bag, records, file

3. search COMPUT:

to search for data, item, file

Traduções para search warrant no dicionário inglês»italiano

search warrant SUBST

- Mostrar os sinónimos de search warrant.
- Feeback sobre search warrant para PONS.eu

search warrant

mandato m di perquisizione

Traduções para search warrant no dicionário inglês»italiano (Salte para italiano»inglês)

search warrant

mandato di perquisizione

Traduções para search warrant no dicionário italiano»inglês (Salte para inglês»italiano)

Exibir o sumário de todos os resultados

mandato di perquisizione

mandato di perquisizione

Traduções para search warrant no dicionário inglês»italiano

Exibir o sumário de todos os resultados

I.warrant [ˈwɔ:·rənt] SUBST

- Mostrar os sinónimos de warrant.
- Feeback sobre warrant para PONS.eu

2. warrant (justification):

giustificazione f

3. warrant COM:

II.warrant [ˈwɔ:·rənt] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de warrant.
- Feeback sobre warrant para PONS.eu

1. warrant (promise):

2. warrant (justify):

I.search [sɜ:rtʃ] SUBST a. COMPUT

- Mostrar os sinónimos de search.
- Feeback sobre search para PONS.eu

II.search [sɜ:rtʃ] VERBO intr a. COMPUT

- Mostrar os sinónimos de search.
- Feeback sobre search para PONS.eu

III.search [sɜ:rtʃ] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de search.
- Feeback sobre search para PONS.eu

1. search a. COMPUT:

search building, baggage, person

Expressões:

search me! sl

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Neither answered the door when police drug task force agents arrived with a search warrant. en.wikipedia.org

Incredulous, the former privateer requested a certification for the search warrant. en.wikipedia.org

Upon finding probable cause, the district attorney obtained a search warrant, authorizing the search of employment records of those three casino employees. en.wikipedia.org

Based on an officer's naked eye observation, a search warrant was granted. en.wikipedia.org

Fifty workers, an electrician and a chemist were investigating the wreckage, armed with a search warrant in case evidence of criminal negligence is discovered. en.wikipedia.org

Seeking a search warrant, they left and asked 11 judges before finding one that would grant one. en.wikipedia.org

When they asked to fingerprint him and borrow boots for matching purposes, he signed a search warrant. en.wikipedia.org

Their vehicle was impounded, and a search warrant application was granted the following day. en.wikipedia.org

Charges against her were subsequently dropped due to a technically invalid search warrant. en.wikipedia.org

Three men did appear before a judge, who was compelled to issue a search warrant. en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "search warrant" em mais línguas

Página em Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski