punishes no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para punishes no dicionário inglês»italiano

punish [Brit ˈpʌnɪʃ, americ ˈpənɪʃ] VERBO trans

1. punish person, crime:

punish

punire

to punish sb for sth, for doing

punire qn per qc, per aver fatto

a crime punished by death

un crimine punito con la morte

2. punish (treat roughly) coloq:

punish opponent, car

mettere a dura prova

punish horse

affaticare, fare lavorare duramente, sforzare oltre il dovuto

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

undeservedly blame, punish

immeritatamente

undeservedly blame, punish

ingiustamente

harshly punish, condemn

severamente, con severità

pitilessly beat, punish, tease

spietatamente

severely treat, speak, punish

severamente

Traduções para punishes no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

castigare

to punish

punire

to punish

punire un crimine con la morte

to punish a crime by death

punire qn per aver fatto

to punish or penalize sb for doing

sanzionare colpa, colpevole

to punish

infliggere un castigo a qn

to punish sb, to inflict a punishment on sb

mettere in castigo

to punish

punire qn per la sua insolenza

to punish sb for his insolence

punishes no Dicionário PONS

Traduções para punishes no dicionário inglês»italiano

punish [ˈpʌ·nɪʃ] VERBO trans

punish

punire

to punish oneself

punirsi

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to punish sb mildly

punire qualcuno in modo non troppo severo

Traduções para punishes no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

castigare

to punish

punire

to punish

mettere qn in castigo coloq

to punish sb

mortificarsi

to punish oneself

premiare/punire qu secondo il merito

to reward/punish sb according to merit

punishes Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to punish oneself

punirsi

to punish sb mildly

punire qualcuno in modo non troppo severo

to reward/punish sb according to merit

premiare/punire qu secondo il merito