preliminaries no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para preliminaries no dicionário inglês»italiano

I.preliminary [Brit prɪˈlɪmɪn(ə)ri, americ prəˈlɪməˌnɛri] ADJ

preliminary comment, test

preliminare

preliminary heat, round

eliminatorio

preliminary data

prime informazioni

preliminary to

preliminare a

II.preliminary [Brit prɪˈlɪmɪn(ə)ri, americ prəˈlɪməˌnɛri] SUBST

1. preliminary:

as a preliminary to

come introduzione a or come preliminare a

2. preliminary DESP:

preliminary

eliminatoria f

III.preliminaries SUBST

preliminaries npl:

preliminaries

preliminari m (to a)

preliminary inquiry [prɪˌlɪmɪnərɪɪnˈkwaɪərɪ, -nerɪˈɪŋkwərɪ], preliminary investigation [prɪˌlɪmɪnərɪɪnˈvestɪˌɡeɪʃn, -nerɪ-] SUBST JUR

preliminary inquiry

inchiesta f preliminare

preliminary ruling [prɪˌlɪmɪnərɪˈruːlɪŋ, -nerɪ-] SUBST JUR

preliminary ruling

decisioni fpl preliminari

preliminary hearing [prɪˈlɪmɪnərɪˌhɪərɪŋ, -nerɪ-] SUBST Brit JUR

preliminary hearing

udienza f preliminare

Traduções para preliminaries no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

preliminare commento, esame, fase, studio

preliminary

preliminare incontro, rapporto

preliminary

inchiesta preliminare

preliminary investigation or inquiry

preliminare

preliminary

come preliminare a

as a preliminary to

preliminari

preliminaries

preliminari della pace

preliminaries to peace

eliminatorio

preliminary

eliminatoria

preliminary (heat)

preaccordo

preliminary agreement

pregiudizialità

preliminary nature

istruttorio

preliminary

atti -ri

documentation of a preliminary investigation

procedimento istruttorio

(preliminary) inquiry

segreto istruttorio

= secrecy concerning a preliminary investigation

fase -a

= preliminary stage of investigation

preliminaries no Dicionário PONS

Traduções para preliminaries no dicionário inglês»italiano

I.preliminary [prɪ·ˈlɪ·mə·ne·ri] ADJ

preliminary

preliminare

II.preliminary <-ies> [prɪ·ˈlɪ·mə·ne·ri] SUBST

1. preliminary (introduction):

preliminary

preliminari m pl

2. preliminary DESP (heat):

preliminary

(gara) eliminatoria f

3. preliminary formal (preliminary exam):

preliminary

esame m preliminare

Traduções para preliminaries no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

preliminari (di trattato)

preliminaries pl

preesame

preliminary examination

pregiudiziale

preliminary

eliminatoria

preliminary round

preliminare

preliminary

compromesso

preliminary contract

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Television viewers were able to watch each of the preliminaries and vote for their favorite singers.

en.wikipedia.org

Similarly, judges who have already judged a debater are not supposed to judge him or her again in preliminaries.

en.wikipedia.org

In the 2004-05 preliminaries the team could just qualify for the playoffs.

en.wikipedia.org

It broadened its curricula to meet requirements of university and professional preliminaries, and inaugurated office training in shorthand and typewriting.

en.wikipedia.org

These souls love the preliminaries in love, and are fine artists in their lovemaking.

en.wikipedia.org

Han failed to advance into the semifinals, as he placed thirty-third overall in the preliminaries.

en.wikipedia.org

Pang fell on both the beam and the floor in preliminaries but did well on both of these events in team finals.

en.wikipedia.org

Cho failed to advance into the final, as he placed twenty-fifth overall in the preliminaries.

en.wikipedia.org

He also twice won gold in the medley relay, after swimming in the preliminaries.

en.wikipedia.org

If a stranger tickles a child without any preliminaries, catching the child by surprise, the likely result will be not laughter but withdrawal and displeasure.

en.wikipedia.org