paralysed no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para paralysed no dicionário inglês»italiano

paralysed, paralyzed [Brit ˈparəlʌɪzd, americ ˈpærəˌlaɪzd] ADJ

1. paralysed MED:

paralysed

paralizzato

to be paralysed from the waist down

essere paralizzato dalla vita in giù or paraplegico

her right arm is paralysed

ha il braccio destro paralizzato

2. paralysed fig network, industry, person:

paralysed

paralizzato (with, by da)

paralyse, paralyze [Brit ˈparəlʌɪz, americ ˈpɛrəˌlaɪz] VERBO trans MED

paralyse

paralizzare also fig

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

totally blind, deaf, paralysed, at ease

completamente

to be paralyzed with fright

essere paralizzato dallo spavento

Traduções para paralysed no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

paralizzato

paralysed Brit

paralizzato

paralyzed americ

ha il braccio destro paralizzato

her right arm is paralysed

essere paralizzato dalla vita in giù

to be paralysed from the waist down

paralizzato

paralysed Brit

paralizzato

paralyzed americ

paralizzato economia, industria, paese

paralysed Brit

paralizzato economia, industria, paese

paralyzed americ

paralizzato mercato, traffico

paralysed Brit

paralizzato mercato, traffico

paralyzed americ

essere paralizzato dallo spavento

to be paralysed with or stricken with fright

un paese paralizzato dagli scioperi

a country paralysed by strikes

paralizzare

to paralyse Brit

paralizzare

to paralyze americ

paralizzare progresso, sviluppo

to paralyse Brit

paralizzare economia, industria, paese

to paralyze americ

paralizzare economia, industria, paese

to paralyse Brit

paralizzare mercato, organizzazione, traffico

to paralyze americ

paralizzare sciopero:

to paralyse Brit

paralizzare produzione, servizio

to paralyze americ

essere paralizzato dallo spavento

to be paralyzed or stricken with fright

immobilizzare sciopero, crisi:

to paralyze

bloccare

to paralyse Brit

bloccare

to paralyze americ

morto arto

paralyzed

paralysed no Dicionário PONS

Traduções para paralysed no dicionário inglês»italiano

paralyzed ADJ

1. paralyzed (incapable of movement):

paralyzed

paralizzato, -a

2. paralyzed fig:

paralyzed

paralizzato, -a

paralyze [ˈpæ·rə·laɪz] VERBO trans

1. paralyze a. fig:

paralyze

paralizzare

2. paralyze (stupefy):

paralyze

inebetire

to be paralyzed with fear

restare impietrito dalla paura

Traduções para paralysed no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

paralitico (-a)

paralyzed

paralizzare

to paralyze

paralysed Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be paralyzed with fear

restare impietrito dalla paura