ogs� no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para ogs� no dicionário inglês»italiano

ogre [Brit ˈəʊɡə, americ ˈoʊɡər] SUBST

1. ogre:

ogre

orco m also fig

2. ogre (woman):

ogre fig

orchessa f

ogle [Brit ˈəʊɡ(ə)l, americ ˈoʊɡəl] VERBO trans coloq

ogle

occhieggiare

I.ogee [Brit ˈəʊdʒiː, əʊˈdʒiː, americ oʊˈdʒi] SUBST ARQUIT

1. ogee (S-shaped curve):

ogee

modanatura f a S

2. ogee (double curve):

ogee

gola f

II.ogee [Brit ˈəʊdʒiː, əʊˈdʒiː, americ oʊˈdʒi] ADJ

ogee arch, window:

ogee

ogivale

coddled eggs [ˈkɒdldeɡz] SUBST npl

coddled eggs

uova f bazzotte

syrup of figs [americ ˌsɪrəp əv ˈfɪɡz] SUBST

syrup of figs

= lassativo a base di fichi

thousand-legs [ˈθaʊzndleɡz] SUBST

thousand-legs

millepiedi m

butter-and-eggs [americ ˌbədərənˈɛɡz] SUBST

butter-and-eggs

linaiola f

butter-and-eggs

linaria f

WAGs [wæɡz] SUBST npl Brit humor

WAGs → Wives And Girlfriends

WAGs

mogli e fidanzate dei calciatori della nazionale inglese

frogs' legs [ˈfrɒɡzleɡz, ˈfrɔːɡ-] SUBST npl

frogs' legs

cosce f di rana

daddy-long-legs <pl daddy-long-legs> [Brit ˌdadɪˈlɒŋlɛɡz, americ ˌdædiˈlɔŋlɛɡz, ˌdædiˈlɑŋlɛɡz] SUBST Brit

daddy-long-legs

tipula f

daddy-long-legs americ

opilione m

ogs� no Dicionário PONS

Traduções para ogs� no dicionário inglês»italiano

ogle [ˈoʊ·gl] VERBO trans

to ogle sb

mangiarsi qu con gli occhi

ogre [ˈoʊ·gɚ] SUBST

ogre

orco m

sea legs SUBST

sea legs pl coloq:

sea legs

piede m marino

to get one's sea legs

acquisire il piede marino

hind legs SUBST pl

hind legs

zampe f pl posteriori

Expressões:

to talk the hind legs off a donkey coloq

parlare incessantemente

glad rags SUBST pl sl

to put on one's glad rags

mettersi in ghingheri

I.clog [klɑ:g] SUBST

clog

zoccolo m

II.clog <-gg-> [klɑ:g] VERBO intr

clog

intasarsi

III.clog <-gg-> [klɑ:g] VERBO trans

clog

intasare

I.slog <-gg-> [slɑ:g] coloq VERBO intr (walk)

slog

avanzare a fatica

II.slog <-gg-> [slɑ:g] coloq VERBO trans

1. slog (move):

to slog one's way

farsi strada a fatica

2. slog (hit):

slog

colpire con forza

III.slog [slɑ:g] coloq SUBST

slog

sfacchinata f

I.jog [dʒɑ:g] SUBST

1. jog (run):

jog

corsa f lenta

to go for a jog

andare a fare jogging

2. jog (nudge):

jog

colpetto m

to give sth a jog

dare una gomitata a qc

II.jog <-gg-> [dʒɑ:g] VERBO intr

jog

fare jogging

III.jog <-gg-> [dʒɑ:g] VERBO trans

to jog sb's memory

rinfrescare la memoria a qu

I.log¹ [lɑ:g] SUBST

1. log (tree trunk):

log

tronco m

2. log (firewood):

log

ciocco m

Expressões:

to sleep like a log

dormire come un ghiro

II.log¹ <-gg-> [lɑ:g] VERBO trans

log

tagliare

III.log¹ <-gg-> [lɑ:g] VERBO intr

log

abbattere alberi (per il legname)

I.hog [hɑ:g] SUBST

1. hog (pig):

hog

porco m

2. hog coloq (person):

hog

ingordo(-a) m (f)

Expressões:

to live high on the hog

fare una vita da nababbo

II.hog <-gg-> [hɑ:g] VERBO trans coloq (keep for oneself)

hog

monopolizzare

to hog sb/sth all to oneself

tenersi qu/qc tutto per sé