motoring no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para motoring no dicionário inglês»italiano

motoring [Brit ˈməʊtərɪŋ, americ ˈmoʊdərɪŋ] SUBST arcaico (driving a car)

motoring

automobilismo m

motoring before subst organization, accident

automobilistico

motoring correspondent

che si occupa di automobilismo

motoring magazine

di automobili, di automobilismo

motoring holiday

in automobile

motoring offence

al codice della strada, stradale

I.motor [Brit ˈməʊtə, americ ˈmoʊdər] SUBST

1. motor (engine):

motor ELETRÓN, MEC

motore m

2. motor fig:

to be the motor for sth

essere il motore di qc

3. motor (car):

motor coloq

macchina f

II.motor [Brit ˈməʊtə, americ ˈmoʊdər] ADJ before subst

1. motor MOTOR:

motor industry, racing

automobilistico

motor insurance, show

dell'auto

motor vehicle

a motore

motor exhibition, trade, manufacturer

di automobili

2. motor MED:

motor cell

motore

motor disorder, activity, function, nerve

motorio

III.motor [Brit ˈməʊtə, americ ˈmoʊdər] VERBO intr

1. motor (travel by car):

motor

andare in macchina

to motor along, away

passare, andarsene in auto

to motor down to the coast

fare un giro in macchina fino alla costa

to go motoring

andare a fare un giro in macchina

2. motor (go fast):

motor coloq

andare avanti a tutta birra

she's really motoring through the work

sta procedendo molto velocemente nel lavoro

motor lodge [Brit] SUBST americ

motor lodge

motel m

motor launch [ˈməʊtəlɔːntʃ] SUBST

motor launch

motovedetta f

motor bus [americ ˈmoʊdərˌbəs] SUBST

motor bus

autobus m

motor inn [americ ˈmoʊtər ɪn] SUBST americ

motor inn → motor lodge

Veja também: motor lodge

motor lodge [Brit] SUBST americ

motor lodge

motel m

motor mower [ˈməʊtəˌməʊə(r)] SUBST

motor mower

tosaerba m (a motore)

motor boat [americ ˈmoʊdərˌboʊt] SUBST

motor boat

barca f a motore

motor boat (fast boat)

motoscafo m

motor scooter [ˈməʊtəˌskuːtə(r)] SUBST

motor scooter

(moto)scooter m

Traduções para motoring no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

automobilismo

motoring arcaico

automobilismo

motor racing

motoring no Dicionário PONS

Traduções para motoring no dicionário inglês»italiano

I.motor [ˈmoʊ·t̬ɚ] SUBST a. fig

motor

motore m

II.motor [ˈmoʊ·t̬ɚ] ADJ a. FÍS

motor

motore, -trice

III.motor [ˈmoʊ·t̬ɚ] VERBO intr

1. motor formal (drive):

motor

andare in auto

2. motor coloq (run quickly):

motor

andare forte

motor scooter SUBST

motor scooter

scooter m inv

motor home SUBST

motor home

motorhome m inv

motor vehicle SUBST formal

motor vehicle

automobile f

motor racing SUBST

motor racing

automobilismo m

outboard [ˈaʊt·bɔ:rd] SUBST, outboard motor SUBST

outboard

fuoribordo m inv

Traduções para motoring no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

automobilismo

motoring

automobilismo

(motor) racing

motoristico (-a)

motor-sports

autoveicolo

motor vehicle

automezzo

motor vehicle

motoring Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

motor vehicle

veicolo a motore

motor vehicle

automezzo m

(motor) scooter

motorino m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

He combined a passion for automobile travel and photography into a postcard business that proved popular with motoring tourists of the 1930s and 1940s.

en.wikipedia.org

At its price this car provides luxury motoring in the very best sense and within the reach of people of moderate means.

en.wikipedia.org

Gear up for this week's best motoring news coming straight to you from the finest roads and racetracks in the world.

www.dmarge.com

His motoring craze eventually sees him imprisoned for theft, dangerous driving and gross impertinence to the rural police.

en.wikipedia.org

The research questioned consumers on motoring finance in advance of the launch of the 152 registration plate.

www.advertiser.ie

It offers a rare combination of luxury, big car motoring at a very modest cost.

en.wikipedia.org

He periodically filled the roles of general reporting, leader writing, political correspondent, art critic, music critic, theatre critic and motoring editor.

en.wikipedia.org

The (cheaper) absorption dynamometer is sized for the maximum required absorption, whereas the motoring dynamometer is sized for motoring.

en.wikipedia.org

As well as publishing regular supplements on sport, rural affairs, culture and motoring it runs an extensive business section with two weekly pull-out supplements.

en.wikipedia.org

During this time he also supplied features for many specialist motoring titles.

en.wikipedia.org