misfortune no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para misfortune no dicionário inglês»italiano

misfortune [Brit mɪsˈfɔːtʃuːn, mɪsˈfɔːtʃ(ə)n, americ ˌmɪsˈfɔrtʃ(ə)n] SUBST

1. misfortune (unfortunate event):

misfortune

disgrazia f

2. misfortune (bad luck):

misfortune

sfortuna f

to have the misfortune to do

avere la sfortuna di fare

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to bear up against shock, misfortune

reggere a, affrontare

Traduções para misfortune no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

iattura (sventura)

misfortune

nella -a ipotesi che…

if by some misfortune…

malanno

misfortune

gli è capitato un malanno

a misfortune befell him

sventura

misfortune

essere perseguitato dalla sventura

to be dogged by misfortune

compagno di sventura

companion in misfortune

sventura

misfortune

essere perseguitato dalla malasorte

to be dogged by misfortune

essere l'artefice della propria disgrazia

to bring about one's own misfortune

sciagura

misfortune

contrarietà

misfortune

misfortune no Dicionário PONS

Traduções para misfortune no dicionário inglês»italiano

misfortune [ˌmɪs·ˈfɔ:r·tʃən] SUBST

misfortune

sventura m

to suffer misfortune

subire una disgrazia

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to suffer the misfortune of …

avere la sfortuna di …

Traduções para misfortune no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

contrarietà

misfortune

sventura

misfortune

compagno di sventura

companion in misfortune

sciagura

misfortune

disgrazia

misfortune

compagno di sventura

companion in misfortune

misfortune Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to suffer misfortune

subire una disgrazia

to suffer the misfortune of …

avere la sfortuna di …

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

However, after many years of misfortune, there was a bright spot.

en.wikipedia.org

She was regarded to defend against disease and misfortune and bring luck and plenty to the travelers or village.

en.wikipedia.org

But, his career would be marked by uncommon misfortune.

en.wikipedia.org

However, he encounters misfortune as soon as he arrives.

en.wikipedia.org

Unfortunately for the 427th, one of those misfortunes of war occurred.

en.wikipedia.org

And consider that fate does not send the greatest portion of these misfortunes to good men. 21.

en.wikipedia.org

It is a misfortune in any case that this trial should be departed from, yet in some cases it is necessary.

en.wikipedia.org

People close to her often fell prey to various misfortunes.

en.wikipedia.org

Despite this misfortune the car had proved to be a serious opponent for the 917.

en.wikipedia.org

He is known to get hired into unusual occupations and writing accounts of his misfortunes.

en.wikipedia.org